本来我对外国名著的印象并不好，你们懂得，那些难记的名字和糟糕的翻译都曾让我望而生畏。 毕竟再好的翻译也抵不过作者用本国语言书写的浑然天成。无法体...