考过英语专八的人，不知道“饮水机”的英文怎么说； 考过Catti二级的人，不知道怎么用英语把做菜讲明白； 叱咤风云的同传译员，不知道怎么用英文描...

翻译的时候，你遇到过以下3个或以上的问题吗？ 1. 不确定用词是否地道； 2. 不知道中国特色词怎么翻，手边词典查不到，网上查到的又不确定是否准...