240 发简信
IP属地:江苏
  • 方言里动物学命名的拐与古

    南京话有癞大古子是癞蛤蟆的意思,衡阳话有麻拐,是青蛙的意思。拐和古在方言里对应的动物很有共通性。 只针对麻拐或者癞大古子(蛙类)这一种用法进行分...

  • 成语新解:眼高手低

    眼高手低,就是形容一个人看得非常长远,站位非常高,但一出手还是总从眼下力所能及的事情办起。用来形容一个人做事情既能有长远的打算和眼光,又能够踏踏...

  • 关于“建极绥猷”

    这四个字悬挂在故宫的宝座之上。 其中“猷”字难懂,但是这其实是个字谜,“猷”字的犬字反过来,就是反犬旁,给“猷”照镜子就变成了“猶”,所以“猷”...

  • 关于“敝帚自珍,幡然来归”

    这两句话本来是女德文。 敝帚自珍,是指在丈夫死亡之后,把葬礼时清扫丈夫墓穴的扫帚留存下来作为长久的纪念。 幡然来归,是指总有一天女人也会死亡,那...

  • 太常寺卿与堂寺郎

    湖南有种负责丧葬傩祭的职业叫堂寺郎,据笔者的小道消息,这名字是从礼部负责祭祀典仪的太常寺卿演化而来。 先是“太”字掉了,变成堂寺卿; 然后“卿”...

  • 禹王船(一)

    (本故事内容纯属虚构,但为了增强读者的代入感,地址国名均采用真实存在的地址和国家。) 伯恩趁着夜色滑降在夏尔希里,完全顾不上降落时被划破的翼装飞...

    2.2 30 0 1
  • 方言与日韩语的近音近义现象

    日本语有很多吴语发音,除了电话,最近笔者又发现了几个。 常德话里“哪么的”和日本语“なんで”的有点同音同义,从日本语里学到的的类韩国方言“ちゅう...

  • 凶狠的旅居湖南的翻译家

    有个翻译家叫李善兰,并不是湖南人,但是曾国藩幕府当了八年,据说他听别人解释说,cell是一种很小的泡泡,这位老人家用长沙话一思索,那小在长沙话里...

  • 麋鹿与泰山

    最近听到这么个讲法,讲苏洵《权书 心术》有这么一句话: 麋鹿兴于左而目不瞬,泰山崩于前而色不变。 这是对皇帝的要求。 皇帝左面站的是武官,麋鹿兴...