![240](https://cdn2.jianshu.io/assets/default_avatar/15-a7ac401939dd4df837e3bbf82abaa2a8.jpg?imageMogr2/auto-orient/strip|imageView2/1/w/240/h/240)
文/宋小温 中国文化源远流长,博大精深,这自是不用我多说(想说我也说不清楚啊)。单就诗来讲,就是别具一格、独树一帜。不说别的,翻译上就很有讲究,且先来看看下面这段翻译。 Yo...
“我爹死掉那天,他显得很落魄,守着【我爹的尸体】半宿未合眼。”
“到村口时已是晚上九点多,那条死过爹的河坝被污染的河水变黑,河坝边架起的淘沙船也年久未用,像是干枯那般杵在那个地方,【我爹连尸首都没有】,或许每次我二叔想起他时,都会站在这里吧。”
#发现一处貌似前后矛盾哟,不知是不是我理解错了#
来来去去情感篇 / 干完这一票,就金盆洗手
文/林小白 作为一名内向型人,“不善言谈”一直是我的标签,更严谨一点,“不善闲聊”才是我的标签。我之前也提过,早年做电视记者的时候,采访过程都很顺利,但是采访前的寒暄和采访后...