岩中树

读完了双雪涛《平原上的摩西》，我的内心还是很受震撼的。 首先 小说的结构很新颖，根据情节发展需要，每一章节分别以不同的主要人物为标题，采取第一人称写法。我第一次读到这样的写法...

岩中树

朝着太阳落下的方向，在雕像倒下的地方，我寻找中亚的失落之心。 虽然没有到过新疆，但是我想象过天山，或者帕米尔高原的另一侧是什么样的世界？但这只是想想而已。刘子超的《失落的卫星...

岩中树

我们亲近——疏远，亲近——疏远，反反复复。而突然之间，我们吃惊地发现，过去的一切喧嚣和成就，对人生模糊而又生机勃勃的期待，都如潮水一般退去了。 最近，我几乎每天都能有2小时，...

岩中树

《涅朵奇卡》是陀翁的一部未完成的作品。讲述了涅朵奇卡从少女到十六七岁的成长历程。 涅朵奇卡的继父叶菲莫夫自诩是天才的小提琴家，整日沉溺于自己编织的幻想中，他懒惰成性，嗜酒如命...

岩中树

谢谢您的推荐！🌺

读《血与蜜之地》

声明：原创首发，文责自负。 远方对我们总有着神奇的吸引力，我们想去看看远方的风景，远方的生活，虽然金钱和自由常常限制了我们的脚步，好在阅读可以为我们打开世界的另一扇窗。在今天...

岩中树

991 5 120

岩中树 ·

伯乐推荐语：《血与蜜之地》记载了作家刘子超旅行巴尔干地区时的见闻，一方面介绍了该地区的历史与现实，宗教与民族主义等信息，更重要的一方面是关注当地普通人的生活、命运和梦想，本评选取了其中几个很有代表性且让作者感动的小人物，易于读者产生共情。此外，本评也分享了自己的真实阅读和旅行体验，语言平实真心，娓娓道来。

非村 评论自读《血与蜜之地》

岩中树

声明：原创首发，文责自负。 远方对我们总有着神奇的吸引力，我们想去看看远方的风景，远方的生活，虽然金钱和自由常常限制了我们的脚步，好在阅读可以为我们打开世界的另一扇窗。在今天...

岩中树

今天收简书自动发送的消息，提示我已加入简书五周年，这份问候就像来自一位阔别已久的朋友。 五年前的今天，我在简书注册，我记得很清楚，心里有个声音在说：我能写出什么样的文字？会一...

岩中树

声明：原创首发，文责自负。 历时三个月，我终于读完了《罗马人的故事》。昨晚读完最后两行，我合上书，心里有说不清的滋味，但是隐隐的伤感还是压过了完成阅读的喜悦。 90多天似乎不...

岩中树

威尼斯是一座漂浮在碧波之上的梦幻之城，号称“亚得里亚海明珠”。我曾经很好奇，这座城市为什要建在水上。读完了《罗马人的故事 15》终于明白了。 其实早在公元4世纪中叶，跟随尤里...

岩中树

盐野七生的《罗马人的故事》，我已读到的最后一册。其实在马可·奥勒留之后，我已没有任何期待。罗马世界渐渐不再是“罗马统治下的和平”，翻开后面几册书，满眼的血雨腥风、东征西战、尔...

岩中树

五月初，我参加了后浪出版社《塞壬的呼唤》的试译征募。其实我也知道自己胜出的可能性很小，不过，还是用心准备了试译稿。前天，收到编辑的来信，告知试译失败，这样的结果早在我预料之中...

岩中树

盐野七生的《罗马人的故事》，我读到了第14卷。马可去世后，无德无能的康茂德拉开了帝国乱世的大幕。在第12卷《迷途帝国》所讲述的三世纪的73年间，一共换了22位皇帝，这一册书堪...

岩中树

我读盐野七生的巨作《罗马人的故事》，内心是有所期待的，就像跨越千山万水去见一位故友。十卷之后，我终于又“见”到了马可·奥勒留。 2022年春天，也是缘于偶然的机会，我与朋友合...

岩中树

读《罗马人的故事》，可以清楚看到罗马公民的从政之路，当然贵族、骑士阶层会更容易进入元老院，担任执政官，但只要是罗马公民，无论是平民基层，解放奴隶，甚至是出生行省，通过参军，或...

岩中树

从之前读过的书中，我以为哈德良就是一位残暴、古怪、痴情、只顾到处游玩不理朝政的皇帝。这样的印象来源于我翻译过的两本有关马可·奥勒留的书。这两本书都是将哈德良作为反面，来衬托，...

岩中树

在我过去翻译书稿的过程中，遇到过几次图拉真皇帝的名字，我只是将这个名字译成图拉真敲在译稿里，另外，翻看许多罗马的旅行视频，我知道有著名的“图拉真柱”到现在依然屹立在图拉真广场...

岩中树

从公元68年尼禄自杀，到98年涅尔瓦皇帝继位，古罗马帝国先后有7位皇帝登上皇位，加尔巴、奥托、维特里乌斯、维斯帕芗、提图斯、图密善、涅尔瓦。 这段历史在我印象里是模糊的，前年...

岩中树

荷马曾经说过这样的话："地球属于每一个人。"罗马把诗人的这个梦想变成了现实。你们罗马人测量并记录下了纳入你们保护之下的所有土地。你们在河流上架设了桥梁，在平原甚至在山区铺设了...

岩中树

在我阅读和翻译古罗马时期作品的过程中，维吉尔和贺拉斯算是老朋友了。塞涅卡就很喜欢引用维吉尔的诗句，去年冬天在翻译他的《塞涅卡书信集》的时候，为了翻译准确我也曾百度过维吉尔的生...