▽<br><br>坐标上海<br><br>2013年是个不想只写代码的程序媛<br>2015年为了热爱的健身而投身实业创业<br>2016年帮助过书店行业<br>我的生活的正确打开方式 是什么<br><br>以前和我交流：<br>移动产品、硅谷生活、startup 体验，健身<br><br>现在和我交流：<br>阅读，线下经营<br><br>△<br>

村上春树的问答栏目（http://www.welluneednt.com）花了两周的时间募集到了读者发来的超过三万封邮件。村上春树每天都在抽选回答并在网站上发布问答内容。本文集完全是我依据心情兴趣无责任随机选译。能力有限错漏难免权供参考。

不固定周期翻译些关于用户体验设计、交互设计、互联网产品设计等相关的文章，刚刚开始翻译，难免有错误，请大家踊跃指出译错或不恰当之处，我会改正。另外欢迎大家一起讨论译文中的观点，一起分享工作中的心得。谢谢。

设计专题投稿须知： 1. 收录类别：平面设计、环境艺术设计、交互设计、环境艺术设计、工业设计（艺术类）、动画（原画）、服装设计，展示设计。 2.符合以下要求会提高收录的概率： ①文章标题：XXX原创设计、XXX案例/功能解析、XXX技术教程（完整步骤）、XXX设计原理（理论支撑）、XXX职场/学习经验或建议分享、XX设计行业现状、XXX大赛作品分享等。 ②文章内容：围绕“设计”设计产业、行业发展、技艺技能、科研成果、国际视野、理论素养、活动及比赛（非商业）、的方方面面。 3.收录要求：符合以上类别，图文详细完整、排版工整，标题与内容一致。为了读者和您有更好的专题体验，勿频繁投稿。 4.招收副编辑3名，专业方向服装设计、工业设计（艺术类）、环境艺术设计，拥有专业方向工作经验，负责每日文章审稿。 建设高质量的“设计”的专题，离不开大家共同的努力！所以你的每一次“点赞”将会让好的文章让跟多的读者看见，同时你也将收获“简书钻”的奖励。 了解简书钻可关注“简书钻首席小管家” 欢迎加入“设计”专题，“让世界看见中国的设计”，中国设计“狮”们共勉！

自由撰稿/独立摄影/“100个不上班的人”采访计划发起者<br><br>微信公众号：土土土槽（xtutux6），都市青年生活记录，给你100种不上班的理想人生。<br><br>第一期30天讲书稿写作变现训练营：<br><br><a href="https://links.jianshu.com/go?to=https%3A%2F%2Fm.weike.fm%2Fchannel%2F293200" target="_blank">https://m.weike.fm/channel/293200</a><br><br><br>