写对话,关键在于“彻底融入角色”。男作家即便是写女性的台词,也一定会大声读出来,有时更是边读边写。总之就是要在融入角色的基础上说出台词,这样就能知道这个角色会不会说这种话,从而确定要不要换个说法。
话虽如此,大家可能觉得,让自己融入角色很难。电影或电视剧里的黑.道,经常被描写成无时无刻不在做坏事的恶.棍。我们不赞同黑.道,但不可否认,他们的组织自有其逻辑和立场,有些事不得不做。他们也有家人和爱人,也要吃饭,也会和孩子一起玩。有经验的作家都会把他们描写成有自己生活的人。关于角色塑造,有一点很重要,那就是不要忘记,所有登场人物都有不在小说中登场的时间。
因此,请大家以“作为一个人类个体的黑.道成员”来想一想。黑.道出门去怼人时,若是在大白天,会精神十足地喊:“你这混蛋,敢小看我!”而若是到了凌晨两点,就会说:“喂,从早上开始工作一天,我也累了。拜托了,好吧?理解理解我,我已经受不了了。”然后猛然抽出腰间的刀。怎么样?接下来的场景更可怕对吧?阿sir也一样。即便是同一个人,一大早开始精力充沛地展开调查,与四处打探消息后身心俱疲地展开调查,氛围也会截然不同。
也就是说,我们在描写实际存在但不甚了解的角色时,通过想象该人物的生活和人生,考虑具体细节,就有可能描写并塑造出不乏真实性的对话和人物形象。