出自北门，忧心殷殷。
终窭且贫，莫知我艰。
已焉哉！
天实为之，谓之何哉！
王事适我，政事一埤益我。
我入自外，室人交遍谪我。
已焉哉！
天实为之，谓之何哉！
王事敦我，政事一埤遗我。
我入自外，室人交遍摧我。
已焉哉！
天实为之，谓之何哉！
译文
我从城北门出来，烦恼压在我心头。
我没排场还贫困，没人知道我艰难。
算了吧！
老天安排这样嘛，我还能够怎么办！
王的事都派给我，杂事全部让我来。
我从外面回到家，老婆还要责怪我。
算了吧！
老天安排这样嘛，我还能够怎么办！
王的事都压给我，杂事全部让我来。
我从外面回到家，妻子还要说我傻。
算了吧！
老天安排这样嘛，我还能够怎么办！
奶奶告诉我事情从来就是这个样子的，自她明事以来都是这个样子。
这篇《北风》也算证明了一部分吧。
事物总是会从少的地方转移到多的地方，所以既然你能干，那就多干一点。
大家都在看这个剧，肯定很好看喽，我也得看看。
一群人围在一起，最外面的人未必知道里面发生了什么。
财富的流动，也必定从遵从这些规律。
皮格马利翁的雕像变成少女需要爱神阿芙洛狄忒的神力，卖花女也需要她父亲意外获得大笔财产才摆脱下层身份。
儿子告诉我雄性动物会比雌性漂亮，比如说孔雀和狮子。
欧式审美下的白皮肤和高鼻梁，电影镜头下的男性视角，维持稳定的公序良俗，大多数认为对的事，一般很难把它算成错的吧。
