日本旅行中吃货必须要看的美食词汇

我们日常生活中,在日本食品的包装上,比如咖哩、啤酒、零食袋上,我们可以看到很多形容口感或味觉的日语词汇,但是却不了解其意思。

所以本次就为大家整理了日语中与美食有关的词汇下篇,希望在大家的生活中能有帮助哦~

一、跟水份相关的语汇

★ジューシー:形容多汁的食物。通常用来形容水果、汉堡排、牛排、唐扬等肉类料理

例:Lチキはジューシーで濃厚です(LAWSON炸鸡多汁且口味浓郁)

★みずみずしい:形容蔬菜中富含水份,很新鲜的感觉。通常用来形容蔬菜、水果

例:夏はみずみずしいスイカが一番ですね(夏天吃个充满水份的西瓜最棒了)

★しっとり:形容湿润,口感绵密的食物。常用来形容起司蛋糕、巧克力蛋糕、海绵蛋糕、土司

例:チーズケーキのしっとりとした食感がいい(我喜欢起司蛋糕绵密的口感)

★パサパサ:形容吃起来干干的食物,需要配水一起吃。偏向比较负面的意思。常用来形容放太久的土司等

★ドロドロ:形容食物浓稠的感觉。常用来形容浓汤、面糊等

二、跟油脂相关的语汇

★脂がのった:形容海鲜等当季时,肉会富含油脂,较为肥美。常用来形容生鱼片、牡蛎、烤鱼等

例:旬の魚は脂がのってて、美味しいです!(当季的鱼身肥美,特别好吃)

★こってり:指颜色及口味浓郁,富含许多油脂的感觉。常用来形容豚骨拉面、鸡白汤、味噌拉面等

★脂っこい:指食物中含有过多油脂,腻口的感觉。比较负面的词。常用来形容炸鸡、牛排等

★油がまわる:指炒饭类,油脂有确实滚到饭粒上的感觉。通常用来形容炒类料理、炒饭等

三、形容清淡、清爽的语汇

★あっさり:指味道清淡,吃完不会残留于口中的感觉。常用来形容拉面清汤、酒等

例:ラーメンはこってり派?あっさり派?(你吃拉面喜欢浓郁还是清淡口味的?)

★さっぱり:指带食物吃起来清爽不腻的感觉。常用来形容带酸味的食物、醋渍食物、水果酒等

例:暑いからさっぱりした物や冷たいもの がいい(太热了,想来点清爽或冰凉的东西)

★すっきり:形容全身舒畅的感觉,用在食物上时,指吃完身体没负担的感觉。常用来形容凉面、爽酒、柠檬、清茶等

★くどくない:形容吃完口中不会腻的感觉。通常是指本来应该会腻,却不会腻的反差感。常用来形容口味重的食物、拉面、浓汤等

学习从来不是一个人的事情,是要有个相互监督的伙伴,需要学习日语或者有兴趣学习日语的小伙伴可以私信我“学习”就可以免费获取日语资料,一起学习!

四、形容咬劲、口感的语汇

★歯ごたえがある:形容食物咬下去的感觉,是比较硬的。类似中文说「咬下去有口感」的意思。常用来形容仙贝、鱿鱼干、坚果、苹果、生菜棒等。

例:地鶏の旨味と歯ごたえある食感をお楽しみ下さい(请好好品尝地鸡的美味以及口感)

★コリコリ:指吃软骨类食物,脆脆的口感。通常用来形容下水、软骨、海带梗等

★シャリシャリ:形容硬且薄的东西碎掉的声音或口感。常用来形容挫冰、星冰乐、冰沙等

★シャキシャキ:形容东西咬起来很爽脆的感觉。常用来形容新鲜生菜、豆芽菜、海带芽的梗、高丽菜等

★弾力がある:有弹性的意思。除食物以外,也可以用来形容肌肤。

★もちもち/もっちり:形容如麻糬一般的QQ口感。常用来形容面包、甜甜圈、麻糬等

例:鯛焼きの生地はもちもちしてておいしいです(鲷鱼烧的皮吃起来QQ的,很好吃)

★ぷりぷり:从咬断有弹性食物如虾时的声音而来,指有弹性的食物。常用来形容虾、海鰤及鲷鱼生鱼片、果冻等

例:このエビフライはとてもぷりぷりしておいしかった。(这炸虾很有弹性很好吃)

★しこしこ:形容面类咬下去很有弹性的感觉。常用来形容乌龙面、意大利面等

★ぷるぷる:形容布丁之类富有弹性的固体食物,会抖抖抖的那种感觉。常用于布丁、果冻等甜点类

★プチプチ:形容一颗颗如鱼卵类食物的口感。常用来形容鱼卵、虾卵、海葡萄等。

★ほくほく:形容食物在口中很容易崩解的感觉。常用来形容烤地瓜、奶油马铃薯、南瓜等

五、形容粘性的词汇

★粘りがある:具有粘性的意思,也可以加上程度,如「粘りが強い」。

★ねばねば/ネバネバ:形容粘性很强的感觉。常用来形容山药泥、纳豆、秋葵等。

例:ネバネバ系はちょっと苦手です(我对黏黏的食物比较不敢吃)

★ねっとり:形容带有粘性,比较绵密的口感。常用来形容冰淇淋、烤地瓜、泡芙

★サクッとした/サクサク:原为食物吃起来清脆的声音,也转来形容酥脆的食物。常用来形容洋芋片、天妇罗、炸可乐饼等

例:天ぷらのサクッとした衣が好きです(我喜欢天妇罗外面酥脆的皮)

六、形容香气、温度的语汇

★香ばしい:形容食物经过煎烤或烘焙后,所产生的香气。常用来形容仙贝、咖啡、烤玉米、烤鱼、茶叶等

★あつあつ:形容食物很烫的样子

★キンキン:形容冰冰凉凉的感觉

七、形容作法的语汇

★手仕込み:形容手工制作的意思

八、评论食物的语汇

★繊細:形容口味很细致,可以感受到厨师的用心。

★パンチがきく:形容料理中某种味道成为重点,很够味的感觉。

例:生姜のパンチがきいてて美味しい(姜的味道特别跳出来,很好吃)

★物足りない:感觉味道不太够,少了一味的感觉。

例:一味を入れないとなにか物足りない(不加一点辣椒粉的话,就觉得少一味)

★味にムラがある:形容店家的口味不稳定,有时好,有时坏。

例:あの店は味にムラがあるけど、美味しいときは美味しいんですね。(那间店口味不太稳定,但好吃的时候还真好吃)

图片来源于网络,版权归原作者所有,侵删。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 216,496评论 6 501
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 92,407评论 3 392
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 162,632评论 0 353
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 58,180评论 1 292
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 67,198评论 6 388
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 51,165评论 1 299
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 40,052评论 3 418
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 38,910评论 0 274
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 45,324评论 1 310
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 37,542评论 2 332
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 39,711评论 1 348
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 35,424评论 5 343
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 41,017评论 3 326
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 31,668评论 0 22
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 32,823评论 1 269
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 47,722评论 2 368
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 44,611评论 2 353

推荐阅读更多精彩内容

  • 1.暗闇より夜魔来たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙诺瓦阅读 1,925评论 1 2
  • 1.暗闇より夜魔来たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙诺瓦阅读 3,257评论 0 7
  • 陽の光 闇の月 陽も月も異なれど、同じように地上を照らす。けれど、両者は決してまみえることはない。陽が輝くとき月は...
    波沙诺瓦阅读 2,250评论 0 7
  • 1.DE PROFUNDIS CLAMAVI~深き淵より我叫びぬ~1愚考、あやまち、罪。私の心に潜む悪意が今の私を...
    波沙诺瓦阅读 2,251评论 0 1
  • 一 类型 值类型 布尔类型bool: true false!&&||==!= 运算符|| 和 &&都遵循同样的短路...
    我是来捕鱼的阅读 523评论 0 0