这几天一直被相濡以沫这个典故困着,相濡以沫原本是庄子论道用的一个小例子,论证追求自然、看淡生死外事的一种忘我状态。
相濡以沫意思是泉水干了,鱼吐沫互相润湿。比喻一同在困难的处境里,用微薄的力量互相帮助。现在多用来形容夫妻之间的相互恩爱与扶持。而“相濡以沫,不如相忘于江湖”则用来形容人与人之间分离之时的宽慰之语,不单是指情侣分手夫妻离婚时的一种看似洒脱的说辞。
“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道”。这是庄子的原文,意思是泉水干涸了,两只鱼儿离开了水到了旱地,只能靠各自的唾沫润湿彼此,在困境中相互扶持活着,但是不如各自在江湖里嘻戏,自由自在地,忘记彼此。与其赞美尧舜的贤明仁德非议桀纣的荒唐暴虐,不如不去管这些是是非非,顺其自然,大化为道。
鱼儿离不开水,到了陆地存活不了多久,所以陆地上的两条鱼儿必须相濡以沫,用吐出的唾沫和呼吸出来的湿润气息让彼此存活下来。但是如果它们在赖以生活的水中,在任一河里溪里江里湖里他们会过的很自在。
所以与其在困境里苟延残喘艰难扶持,不如各得其所,在江湖里自由自在快乐地徜徉,忘我也忘他。与其在困境里以微薄之力相互帮助才能活下来,不如让彼此在各自的世界活的自由畅快两不相知。
鱼儿在泉涸之时相濡以沫的确很感人,但是也是无奈之举,毕竟有关生死,这理解为普通的人都会做的事。而相忘于江湖是一种高度自然高度自由的状态,是忘记生死外事才能达到的一种思想境界,这就是庄子的道。
没有泉涸没有困境,也没有彼此相濡以沫的扶持与感动,各自在江湖里活着,尽管两两相忘,但也是各自安好,不是比相濡以沫的时候更好吗?
“庄生晓梦迷蝴蝶”,也许每个人都有身处梦中的感觉,分不清自己是蝴蝶还是蝴蝶是自己,自然而然地迷糊着。
相濡以沫表面上的意思很容易理解并且现在都是以正面意义注解的,但是庄子的原意却是抛砖引玉借此深入主题的。师父说我得理解这种差异,这就是文化的传承与发展,推陈出新,思维要变通,不能拘泥较真,不可太过执着。