乾一杯伏特加吧
雙倍的
用冰鎮過的酒杯
包覆著冰霜的那種
舔一口
手背上的塩巴
然後不猶豫的一口飲下
夜店酒吧霓虹倒映
在夜雨的寂寞
我嚐到了酒精的陰謀
我看見了迷糊的羔羊
在暗黑濕冷的角落
你捲曲的瘦小身影
黑色的影子變得
虛偽的強大
耳邊的藍調音樂
像是低鳴的野生動物
發出不被理解的哀嚎
再一杯伏特加
濃的烈的狂的瘋的傷的
這次什麼都不添加
如果你需要偽裝
那麼
就不用害怕
《潮騷～蔡振源》
图片发自简书App
VODKA
Have a cup of vodka
Double one
Use an ice cup
covered with ice
Lick it once
On the back of the hand
And then drink to the bottom without hesitation
Night bar with neon displaying
The loneliness in the raining night
I tasted the conspiracy of alcohol
I saw a confused lamb
In the dark, wet and cold corner
The black shadow of your curly small figure
became the hypocrisic hypocrisic strong and big
Blues music in the ear
Like a low - sounding wild animal
Emit a whine that is not understood
one more a cup of vodka
《英譯～杜宇》
