春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。
——孟郊《登科后》
一、译文
在春风得意的日子里,马蹄疾步飞扬,一日之内就把长安城中的繁花尽收眼底。
二、思考
该诗把诗人中了进士后的喜悦心情表现得淋漓尽致。其中 “春风得意马蹄疾,一日看尽长安花”成为千古名句。“春风得意”原指读书人考中后的得意心情,现在一般形容事情办成功,达到目的后那种得意洋洋的情态。
三、作者
孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。