2016.02.28论语学习述而篇第二十三则(79)

1、原文

子钓而不纲,弋不射宿。

2、译文

傅佩荣注解

孔子钓鱼时,不使用绑着许多钩子的钢绳;以附带生丝的箭射鸟时,不针对巢中休息的鸟。

“钓”,是古代男子的休闲活动。有些学者认为“纲”即是“网”,亦即“子钓而不网”。这显然不对,难道孔子是渔夫吗?“纲”是古代一种捕鱼的方法:用一根粗绳子,上面绑了很多钩子来钓鱼,目的可能是希望多钓一些鱼。但钓鱼纯粹是休闲活动,以适可而止为原则,所以孔子“子钓而不纲”。

“弋”即用带丝绳的箭来射,一旦射中丝绳就会缠绕起来,使鸟无法飞而立即坠下。孔子用箭射鸟时,不射在巢中休息的鸟。因为它们没有防御能力,射中了也不算什么本事。要射就射飞鸟,如果能够射中,则在战场上就更有威力了。

3、学习心得

看了几位同学的学习心得,后人理解古人的思想加带了太多个人的理解和意愿,仁者见仁了,我读这九个字,直觉就是孔子的原则,无论做什么事情都有底线和原则,而这些是我们不能违背的。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 弘丹参考的是钱穆的《论语新解》以及傅佩荣的《人能弘道-傅佩荣谈论语》,绿窗幽梦参考的是朱熹的《四书章句集注》,由弘...
    弘丹阅读 3,863评论 0 4
  • 子钓而不纲,弋不射宿。 哈皮波白话试译: 孔子钓鱼的时候不结网,射鸟的时候不射栖枝的。 哈皮波赏析: 此篇有两种普...
    哈皮波阅读 3,975评论 0 0
  • 在恰当的地点遇见 在安排好的时间重逢 在磁场的作用下上演了 韩式的甜蜜 法式的浪漫 美式的激情奔放 当你陶醉在甜蜜...
    M元宝阅读 1,490评论 3 3
  • 记 “我们都是很可怜的动物 来到这个世界 受点委屈 受点刺激 就这么苟且的活着” 一 时间永远在走着,我们都在活着...
    几花阅读 1,652评论 0 0
  • 简史 刘女士,30岁,2016年1月在国内诊断为间变性少突胶质细胞瘤WHO III 级。2016年3月,德国汉洛威...
    亨利福特健康阅读 3,038评论 0 0

友情链接更多精彩内容