《随园诗话》补遗学习笔记二百三十六

第四卷 诗以意为主人,以词为奴婢

五十一、裕曾礼贤

【原话】虞山陈叶宫声和,少年才思艳发,余尝谓可与杨蓉裳抗手。惜年未三十,两耳不聪,想亦学力苦思之故耶。《贺沈芷生领解》云:“沈郎才调领群仙,手种秋香到月边。未必重来无我分,已将此着让君先。榜头喜得真名士,吴下喧传最少年。莫到旗亭夸画壁,《霓裳》留奏大罗天。”沈善歌,故调之。《闻景秋浦讣》云:“知否相思不暂停,两番诗句重叮咛。苦无人寄封仍在,还想君归读与听。”二诗,可谓不着一字,自得风流。佳句如《长干塔》云:“人影长空落,风声绝顶骄。”《送弟就婚黄平》云:“远游怜汝小,出赘苦家贫。”《韩侯钓台》云:“王楚王齐无寸土,微时翻有钓鱼台。”

[译文]我经过太仓,尚书秋帆的侄子孝廉晓山(字裕曾),苦苦挽留,要求小住,甚至把我的行李藏起来,不允许上船。太热情了主人尊重礼待有才之士,颜有家法。他向我展示他的《春词》诗四首,写道:“空庭细雨绵绵,绿苔悄然滋生,梅花在雨中凋残而杏花后来开放。叮嘱手下侍女,逢到春日祭神,要高卷起珠帘以备燕子归来。”“淡淡春光四下闪荡,这是令人怜爱的新晴,高树上的莺啼惊醒了晨梦。红日映在窗上,人仍慵起,隔着墙风里传来卖花郎的叫卖声。”“自己用桂叶将眉轻描,晓妆成后最感无聊。春来后女伴相互询问,闺房中又做了多少女红?满目山川如巨画缓缓展现,水亭旁边绿杨回绿,芳草凄凄。花开时节最爱燃香独坐,所以不愿相随邻居侍女去踏春。”

[笔记] 袁枚老先生在这里,

虞山陈叶宫声和,少年才思艳发,余尝谓可与杨蓉裳抗手。

惜年未三十,两耳不聪,想亦学力苦思之故耶。

《贺沈芷生领解》云:“沈郎才调领群仙,手种秋香到月边。未必重来无我分,已将此着让君先。榜头喜得真名士,吴下喧传最少年。莫到旗亭夸画壁,《霓裳》留奏大罗天。”

沈善歌,故调之。

《闻景秋浦讣》云:“知否相思不暂停,两番诗句重叮咛。苦无人寄封仍在,还想君归读与听。”

二诗,可谓不着一字,自得风流。

佳句如《长干塔》云:“人影长空落,风声绝顶骄。”

《送弟就婚黄平》云:“远游怜汝小,出赘苦家贫。”

《韩侯钓台》云:“王楚王齐无寸土,微时翻有钓鱼台。”

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容