下月初希腊将举办一场全国性质的数学竞赛——毕达哥拉斯数学竞赛。
希腊小学一年级数学课本正文第一页就是介绍毕达哥拉斯。
下面我来翻译一下官方的介绍文字。
Ο Πυθαγόρας ήταν ένας σποθδαόος μαθηματοκός της αρχαιότητας που γεννήθηκε στη Σάμο.Ίδρθσε μια σχολή,τη σχολή των Πυθαγορείων ,οι οποίοι μελετούνσαν τη φιλοσοφία ,τα μαθηματικά και τις επιστήμες.
毕达哥拉斯是一位杰出的古代数学家，出生于萨摩斯，创立了毕达哥拉斯人学校，专门研究哲学，数学和科学。
Είχε δασκάλους μεγάλους σοφούς της αρχαιότητας και ταξίδεψε στην Άσία και την Αίγυπτο όπου μελέτησε την αιγυπτιακή φιλοσοφία ,υα μαθηματικά,την αστρονομία και την ιατρική.Ο Πυθαγόρας έμεινε γνωστός ως ο άνθρωπος που έβλεπε παντού αριθμός.
他有幸拥有一位伯乐老师，鼓励他在很小的时候就去亚洲和埃及学习，在那里毕达哥拉斯学习哲学，数学，天文学和医学。毕达哥拉斯因提出世间一切事物都是数字的而闻名天下。
图片
坦率说，这些介绍给儿童的文字不足以述说毕达哥拉斯充满传奇色彩的一生，而我说是传奇更是因为关于毕达哥拉斯其实几乎找不到正式的文字记载，都是这样一代一代传下来的，可以说毕达哥拉斯的地位就是：哥不在江湖很多年，江湖却依然流传着哥的传说。
Ο Πυθαγόρας πίστευε ότι οι αριθμοί εκφράζουν την ουσία των όντων και των φαινομένων. Έτσι, το 3 εκφράζει τον γάμο, το 4 την δικαιοσύνη, το 6 την εμψύχωση. Ο αριθμός 5 παρουσιάζει την ολότητα.
先说希腊人吧，他们相信毕达哥拉斯的数字可以表达一切生命和现象的本质。就像说3表示婚姻、4表示正义、6表示动画，数字5代表整体。
再说说我自己吧，虽然从小就学数学，一学还是十几年，数学成绩一直也不错，还自认为算个数学通，但走出校园若干年后，突然发现记忆里关于数学的真不多，倒是这个毕达哥拉斯的勾股定理Το Πυθαγόρειο Θεώρημα还记得一二。
还有个伟大的例子就是，学习西方艺术史一定逃不过这幅拉斐尔的《雅典学院》，可谓汇集天下大咖与一体了，当然少不了毕达哥拉斯，那大家知道画中哪位是毕达哥拉斯么？
对头，就是左下角这位在厚厚的书本上写字的秃顶老人——看似普通，实则一点不普通！
再和大家聊聊这幅画，朋友们你们知道上面这个小截图中站C位的美女是谁么？
他就是毕达哥拉斯的妻子Θεανώ ，她被认为是第一位已知的女数学家，是一位与毕达哥拉斯这样著名男性并肩工作的女性，也是一位有着同样轶事和故事的非凡女性！其实从她的名字我们就不难想到这些：古希腊人的Θεανώ 这个名字有一个特殊而重要的含义——雅典娜的女祭司在伊利亚特被称为Θεανώ 。（以后我要专门来写写这位女性，大家记得关注动感希腊语更多动态哦！）
关于毕达哥拉斯我特别想说的一点就是在查阅他的资料时我又一次感受到在希腊：历史就是神话、神话就是历史！
在希腊，人们相信毕达哥拉斯经过5世轮回。
第一世是一个半神半人的人物。他被认为是赫尔墨斯的儿子，叫Αιθαλίδες。赫尔墨斯允许他可以选择除不朽之外任何他所喜欢的能力，于是此人要求无论在生前或死后都保持对自己经历的记忆。
第二世是位伟大的时代英雄Έφορος 。此人参加了特洛伊战争，被阿伽门农的兄弟墨涅拉奥斯所伤（墨涅拉奥斯就是海伦的丈夫）。死后他的灵魂可以上天入地的游历，他进入过很多植物和动物的身体，还去了哈迪斯，也就是冥界。
第三世的他终于做了个普通人，叫Ερμότιμος 。此时的他对自己的记忆已经不那么肯定了，于是去祭拜阿波罗神庙，在那里他认出了墨涅拉奥斯（就是特洛伊战争中伤害他的美女海伦的丈夫）从特洛伊返航路上献祭给阿波罗的盾牌。这块盾牌除了正面的象牙以外，其他部分差不多都朽烂了。最终他借助过去时代的器物恢复了自己记忆的完整。
第四世是一个渔夫，叫Πυρρός。这一次他的地位更低下了，只能靠出卖自己的的劳动力谋生。
第五世：渔夫Πυρρός死后，转世后成为数学家、哲学家、政治家、作家、音乐学家、伦理学家毕达哥拉斯。
好吧，果然毕达哥拉斯在希腊如同神一般的存在。
对了，如果你来希腊旅行，一定要到Σάμος，毕达哥拉斯就出生在这座美丽而神秘的萨摩斯岛，这也是关于毕达哥拉斯生平唯一没有争论的一点共识。
Σάμος这座土耳其家门口的海岛，是希腊的第九大岛屿，是很多人度假的首选地，很快就给大家仔细介绍哈，敬请期待吧！
