本题问及哪些情况法院可以受理当事人起诉，显然，如果存在有效仲裁协议，法院不能受理当事人起诉；而如果不存在有效仲裁协议，法院可以受理当事人起诉。故本题实际上是在考查仲裁协议效力问题。
A选项中考查的是仲裁条款的独立性，仲裁条款效力独立于合同，不因合同的无效、解除而无效、解除，故虽然双方拟解除合同，但此时仲裁条款依然有效，故存在有效仲裁协议，一方向法院起诉，法院不予受理，故A选项不能入选；
B选项中，根据仲裁法规定，当事人在仲裁中达成和解协议撤回申请后反悔或者对方不履行和解协议的，当事人可以根据原仲裁协议申请仲裁，而不能起诉，故对当事人的起诉法院不能受理，故B选项不能入选；
C、D选项根据仲裁法规定，仲裁裁决被撤销或者不予执行后，当事人可以向法院起诉，也可以重新达成仲裁协议申请仲裁，故仲裁裁决被撤销或者不予执行后，当事人起诉的，法院应当受理。
综上所述，本题答案为CD。
