民间传说在古村落研究中的意义
在乡村文化的研究中，民间传说是十分独特的一部分。民间传说根植于乡村的泥土，由村民口口相传，在代代相传的过程中不断增添着新的内容。其反映出来的乡民的日常生活，耕种方式，心中的祈愿对后人研究、还原当时的生活情形与耕种技艺有着很大的帮助。如陈塔村关于“半仙”陈冬双的民间传说，用蒲鞋变鲤鱼；驱使小蛙插秧苗；能以芦扉作舟，远去杭州等。这些天马行空，还带着神话色彩的民间传说，正从另一个独特的视角体现了乡民对压迫剥削的不满，对外界美好生活的向往，对敬老孝顺、诚信友善精神的坚持与推崇。而传说中关于耕种、手工等细节也是现在研究宝贵的史料。民间传说是由村民的茶余饭后的闲谈中诞生的最贴近乡村的文化。
文学院“静探和孚，恪修文志”湖州和孚镇古建筑寻访暑期社会实践调研团
鲁佳杭
