·注意,在一连串事件中,影响可能会变成原因。例如,欧洲人口下降导致了引进外国工人,这反过来又导致了土生土长的外国公民比例的变化,这可能会改变欧洲大陆的主导价值观和态度。
·注意,在处理人类事务时,结果可能是不可预测的。因此,在确定原因时,你可能不得不接受可能性而不是确定性(像你科学测量一些事情一样)。[settle for sth "to accept sth that is not exactly what you want but is the best that is available"]换句话说,你可能作出这样的结论,某事更有可能或当可能性非常高的时候,是更有可能成为原因的。值得注意的是,这两个结论中的任何一个就足以比可能性更有力,但它是不确定的。[fall short of"to fail to reach the standard that you expected or need"]这一差别大致与法律标准的不同相似[be analogous to/with"与...类似,相似"]:在民事案件中的标准是“优势证据”或“明确和令人信服的证据”,而在刑事案件中是要求更高的标准--“排除一切合理怀疑”。[beyond a reasonable doubt是英美法中重要的刑事证明原则之一]
在寻找真理过程中,当你遇到可能的因果关系时,记住这些警示。