图片发自简书App

【易经原文·比卦初爻爻辞及象传】

［爻辞］初六，有孚比之（1），无咎。有孚盈缶（2），终来有它（3），吉。
［象传］《象》曰：比之初六，有它吉也。

［注释］

（1）孚：诚信。

（2）有孚盈缶（fǒu）：孚，诚信。盈，满，充满。缶，古代瓦制容器。这句话的意思是，心怀诚信，心定意闲，我们就能把水盈满于缶中。坎为水，为孚；坤内虚而外实，中空而外有，器像缶，故云。《比》卦通过“盈缶”的卦象和情景告诫人们，诚信是做人的根本，也是做事的前提。

（3）终来有它：初本与四应，然失位不能应四，舍四而应五，犹如内怀诚信而由外归附。来，使之来。

［参考译文］

初六：怀着诚信来归附“九五”之君，没有灾祸。满腹的诚信犹如盛满缶的水一样，若终有其他来归附，这种情况也是吉利的。

《象传》说：比卦的初六，内附于“九五”，就如同来自他方的吉利。

［解读］

初六在比，比之初始。与人初始就亲比，以诚心诚信对待天下人，关怀、爱护天下人，取得天下人对他的信赖。若能这样做也就不会有灾难。诚恳充满于内，就像陶罐盛满水那样充实。最终还会得到其他的吉祥。

《象传》说，初六精诚地对待天下人，深得民心，民众都拥护他，并还能获得其他的吉祥。

这就告诉我们，以至诚之心来对待别人，就能获得别人对你的信任，因而也就能获得吉祥。