Ticket please.
Where are you headed?
Nice.
You've boarded the wrong train.
This train is headed to Lille.
Well, this is embarrassing.
ls there a station on this line where l can
transfer?
This is a direct train to Lille
You'll have to wait until we reach the station.
How much longer will that take?
About an hour.
Do you know if there are any trains to Nice out of Lille?
There aren't. You have to take a train back to Paris and transfer there.
But that'll add hours to my trip ...
I'm sorry.
And I'm guessing that I can't get a refund for this ticket?
I'm afraid not. Your ticket is non-refundable after departure.
Oy.Alright. Well, thanks anyway.
You lose!
Oh shut up.
🧡
❣️总结
生存必备8个
① Where are you headed?
你要去哪里?
② You've boarded the wrong train.
你上错车了。
③ ls there a station on this line where l can transfer?
这条线上，有哪一站我可以换乘么?
④ How much longer will that take?
那还要多久?
⑤ This is a direct train to Lille.
这是开往里尔的直达车。
⑥ Do you know if there are any trains to Nice out of Lille?
你知道有从里尔开往尼斯的火车么?
⑦You have to take a train back to Paris and transfer there.
你得坐回巴黎并且在那里换乘
⑧ Your ticket is non-refundable after departure.
你的车票在列车开出后，就无法退票了。
🦁
❣️地道口语2个
⑴ I'm quessing that l can't get a refund for this ticket?
我猜我这张票是不是没法退了?
⑵ Oy.
唉。
🦊
❣️文化贴士1个
【traveling France bytrain】法国铁路以巴黎为中心，向四周辐射展开，几乎无所不达，再加上部分观光路线只通火车，所以搭乘火车环游法国是很不错的出游方式。
🦊🧡🦁❣️🦁🧡🦊🧡🦁❣️🦁🧡🦊
