序言
威廉.孟恩思博士是一位享誉国际的圣经学者（专攻新约希腊文领域），他是Robert H. Mounce的儿子。孟恩思父子在新约领域都是权威的学者，因两本被译为中文的著作而被中文世界所熟知——父亲罗伯特.孟恩思撰写了《启示录注释》（英文原版列入NICNT系列，中文版由美国麦种出版社翻译出版），本手册著作威廉.孟恩思则撰写了一系列卓越的希腊文课本（其中的基础本和进阶本由美国麦种出版社翻译出版）。
由威廉.孟恩思来撰写一本基要的初信栽培手册，必然能把握住圣经知识和神学的稳妥与精确。我们常以为基要的内容便容易阐述与分享。事实上，越是基要的真理，越需要全备的圣经知识和神学装备为根基，否则便会在基础要道上出现偏差与误区。举例而言，“何为福音”这一基要且老生常谈的话题，在诸多的文献中被阐述。然而，真正能从圣经系统且精确地将其完整表达出来的书籍并不多见（中文文献）。对于基要真理，我们虽能分享出其中几项重要要义，然而，常常有失偏颇——不够完整（如：何为福音）。
在诸多的初信培育的资料中，孟恩思的《生命之旅》让人眼前一亮。无疑，这本册子够得上神学扎实的基础要道著作。深谙神学的人士必然会领会到本册子在处理救恩要道的问题上，持着多么平衡和扎实的立场！
江河将以此册子作为教会的初信栽培课程，盼望能透过孟恩思的教导，引导更多人认识神并祂的话语。为便于在教会开展初信栽培使用，江河文字组特别为每一课内容编写了一系列的“课后问题交流”部分以及进深阅读的书目。此外，我们还在全书最后一部分添加了一段“写给读者的话”作为最后的信仰告白。
愿神荣耀的福音被普世教会忠心持守并广传！
江河文字组
2018年5月
