Greatness. It’s just something we made up.

Somehow we’ve come to believe that greatness is a gift, reserved for a chosen few — for prodigies, for superstars and the rest of us can only stand by watching.

You can forget that. Greatness is not some rare DNA strand. It’s not some precious thing. Greatness is no more unique to us than breathing.

We’re all capable of it, all of us.

发现你的伟大

伟大，只是我们编造出来的。不知道为什么，我们渐渐地把伟大当成是为少数特定人选预留的天赋，比如奇才、超级明星，而我们其他人只能站在一旁观望而已。你可以忽略这些。伟大不是什么稀有基因链。也不是什么珍贵的东西。伟大对于我们来说，其实和呼吸一样。我们中的每一个人，都有能力做到。

文本选材:美国著名运动品牌Nike（耐克）的一则经典广告，而广告的核心思想，就和“伟大”相关。“伟大”不是某些人的专属标签，只要脚踏实地不断挑战自己，我们每个人都可以是自己生活里的伟人。

文本解读:杨亮

第一次看到这则广告，看着远处一步一步缓缓跑到镜头前面的小胖男孩的时候，我的感触很深，因为在他身上，虽然我们看不到那种体型健硕、动作优美的运动员形象，也看不到那种势如破竹、健步如飞的动感，但是从他气喘吁吁的样子和浑身流淌的汗水上，我们就能够非常深切地感受到他的坚持和努力。

其实从某种意义上来讲，这则广告里的小胖子，就是我们很多人的缩影。我们或许无法选择我们的出身是否高贵、环境是否优越，或者外表是否漂亮，但是我们并不会因此而抱怨命运的不公，进而自暴自弃、一蹶不振，相反，我们当中的很多人，一直在默默无闻、坚持不懈地在努力拼搏，只是为了去做更好的自己。或许我们没有鲜花和掌声的鼓励，也没有荣耀和奖杯的肯定，但是每一个努力让自己变得更好的人，都是一个个平凡生命当中最伟大的人。

在我们这套课程里，每篇文本素材都很经典，而且文本也不长，很适合开口朗读和背诵，所以能够准确地把文本里的每句话相对标准地读出来，无论对于我们练习语音语调，还是培养良好的英语口头表达能力，都是非常重要的。下面我就来逐句为大家讲解一下今天这段素材在语音语调朗读方面大家需要注意的地方：

Greatness.

这个单词虽然简单，但是字母t和鼻音n见面，t的口型做到位就可以了，但不发出声音，不要读成greatness，而是grea(t)+ness。

It’s just something we made 'up.

这句话有三个我们需要注意的地方：

1. 首先在语调上，伟大只是我们“创造”出来的，made 'up这里的up要重读强调“一点一滴积累起来的”这个语气，最后陈述句结尾读降调；

2. just和something连读的时候，直接省略掉t，读成了ju+something；同时something的th字母组合要咬舌；

3. 最后，是made 'up要连读。

Somehow we’ve come to believe that greatness is a 'gift,

首先在语调上，很多人认为伟大是一种“天赋”，天赋（gift）是这里表达的重点，所以要重读来强调；

其次在语音上我们也要注意几个地方：

1. 这里的come to不要读成come to，为了省力，达到轻松和连贯，介词to在句子里我们往往可以直接读成ta；

2. that是th咬舌音，同时that作为引导词，读音很快很短；

3. greatness is a三个单词可以连读。

reserved for a 'chosen few

这里大家要注意的是单词的重读，这个地方重点要突出的是“为少数被选中的”人保留，所以这里的chosen前面要重读一下。

— for 'prodigies, for 'superstars —

“奇才”和“超级明星”这两个名词，都是“少数被选中的人”，所以和chosen一样，也要重读强调一下。

and the 'rest of us can only stand by 'watching.

相对于“被选中的人”，这句话要重读的是“我们其他人”，同时rest of us作为一个整体也可以连读；

另外，在语气上也要突出“旁观”这个动作，把'watching重读，最后结尾读降调。

You can forget 'that.

1. 首先forget和that见面，forget的尾音t直接省略，只读that就好；同时that要咬舌；

2. 其次，这句话的that强调的是让我们忘记“之前的那个观念”，是语义的重点，所以that要重读一下，同时句尾降调。

紧接着下面的三句话，告诉我们“伟大不是什么”。

首先我们要注意一下前两句：第一句话主语是Greatness，第二句话直接用了It来代替greatness，所以这两句话在逻辑上有个衔接的关系，这个时候我们读完第一句话，语调要上扬，暗示听众后面还有内容，我来为大家读一下前两句话：

Greatness is not some rare DNA strand. It’s not some precious 'thing.

同时这两句话里有几个读音需要我们注意的地方：

1. Greatness, 两个not的t都不发音；

2. thing咬舌音。

紧接着第三句话又是一个Greatness开始：

Greatness is 'no more unique to us than 'breathing.

1. 语调：这句话里有两个重点信息需要我们重读强调，一个是’no more unique（并不比什么更独特），另一个是’breathing（呼吸）；

2. 发音：Greatness is连读；unique尾音[k]很轻；to us连读；than和breathing要咬舌。

我们再来看最后一句话：

We’re 'all capable of it, 'all of us.

1. 语调：这里大家要注意，句子中间信息还没说完，所以读升调来引出后面的内容；同时，强调我们当中的“所有人”，所以两个all都要重读；

2. 发音：三个连读的地方，分别是We’re ‘all；capable of it；all of us。

我再为大家完整把这个片段朗读一遍，大家注意其中的语音语调：

Greatness. It’s just something we made 'up. Somehow we’ve come to believe that greatness is a 'gift, reserved for a 'chosen few — for 'prodigies, for 'superstars —  and the 'rest of us can only stand by 'watching. You can forget 'that. Greatness is not some rare DNA strand. It’s not some precious 'thing.  Greatness is 'no more unique to us than 'breathing.  We’re 'all capable of it, 'all of us.

现在相信大家再来跟读和背诵这篇文章的时候，就会舒服很多了吧？希望大家多张嘴模仿，慢慢让自己的口语表达能力越来越好。同时，也希望大家都能够把今天这个片段背下来。