卷一诗写性情，惟吾所适
三十九、苏州轿夫
［原文］苏州舁山轿者最狡狯，游冶少年多与钱，则遇彼姝之车，故意相撞，或小停顿。商宝意先生有诗云：“直得舆夫争道立，翻因小住饱看花。”虎丘山坡五十余级，妇女坐轿下山，心怯其坠，往往倒抬而行。鲍步《江竹枝》云：“妾自倒行郎自看，省郎一步一回头。”
[译文]苏州抬山轿的轿夫非常狡猾不老实，游山玩水、身着华丽衣服的浮华少年经常多给他们一些钱，那么若是遇到面容姣好的女子的车，便故意往上撞，或者干脆停下一会儿挡住车。商宝意先生作诗说:“恰好碰上和轿车夫争路，相持不下，正是因为这一停駐，反而可以把车中美人看个够。”虎邱山坡有五十多级台阶，妇女坐轿下山，都担心自己会摔倒，往往让轿夫倒着抬自己。鲍步有《江竹枝》词说:“妾让轿夫倒抬着走，少年只管跟着看，省得他们一步一回头了。”
［笔记］袁枚老先生在这里，记述了描写景区轿夫细腻的诗。颇为有趣，难怪轿夫耍小聪明的行为古己有之。
商宝意先生有诗云：“直得舆夫争道立，翻因小住饱看花。”
鲍步《江竹枝》云：“妾自倒行郎自看，省郎一步一回头。”
