孔子带着学生游学,来到缁帷之林这个地方。孔子坐杏坛之上,一边弹琴,一边吟唱。
曲子没弹一半,有个渔夫,须眉尽白,披着头发,踏岸而来,听到弹琴吟唱,停下来听。曲子终了,渔父问孔子的学生子路和子贡:“弹琴者谁?”
子路回答说:“他是鲁国的君子。”
渔父又问姓氏。子路回答:“孔氏。”
渔父问孔氏精通什么学问。子路还未来得及回答,子贡抢着说:
我老师孔子,本性忠诚守信,以身作则身行仁义,修治礼乐规范,排定人伦关系。对上忠于国君,对下教化百姓,造福天下民众。这就是我老师孔氏钻研精习的事业。”
渔父又问道:“孔氏是拥有国土的君主吗?”子贡说:“不是。”
渔父接着问道:“是王侯的辅臣吗?”子贡说:“也不是。”
渔父于是笑着背转身去,边走边说道:
“仁爱是仁爱,但是难免让自己受到拖累,苦心劳力,却危害了本真,离“大道”越来越远了。”
子贡回来把渔父说的话告诉了孔子,孔子推琴而起:“那是个圣人!”赶紧跑过去追。追到湖畔,渔父正准备开船走,回头看见孔子,停篙而立。孔子走上前,深施一礼。
渔父问:“你来找我有什么事?”
孔子说:“刚才先生只说了个开头,我不太聪明,不能领受其中的意思。所以特意跑来,在这里等候先生,希望能有幸听到你的高论,帮助我学习!”(“幸闻咳唾之音”,孔子说话确实很谦卑。)
渔父说:“咦,你确实好学啊!”
孔子又施一礼,站起身说:“我少小时就努力学习,到如今,已经六十九岁了,没有能够听到过真理的教诲,怎么敢不虚心请教!”
渔父先说:“同一类东西相互吸引,同一类声音相互附和,这本是自然的规律。
“你的理论依靠的是人事,即天子、诸侯、大夫、庶民,这四种人。如果这四种人能够各守其责,就是理想社会;如果四种人偏离了自己的位置,则会引起社会动乱,而且没有比这再乱的了。
官吏处理好各自的职权,人民安排好各自的事情,就不会出现混乱和侵扰。
所以,田地荒芜,居室破漏,衣服和食物不充足,赋税不能按时缴纳,妻妾不睦,老少无序,这是普通百姓的忧虑。
能力不能胜任,本职工作做不好,行为不清白,属下贪玩敷衍,没有功劳没有名声,守不住爵位和俸禄,这是大夫的忧虑。
朝廷上没有忠臣,国家混乱,技术落后,贡品不好,朝觐时落在人后,不能顺和天子的心意,这是诸侯的忧虑。
阴阳不和,寒暑无常,损害万物生长;诸侯暴乱,随意杀伐征战,残害百姓;礼乐不合,财物匮乏,人伦关系混乱,这是天子的忧虑。
如今,于上你不是天子国君,于下也不是王公大臣,然而,你却擅自修治礼乐,制定人伦,以此来教化百姓,不是太多事了吗?
况且,人有八个毛病、四个祸患,不可不察啊。
(原文:)
非其事而事之,谓之摠(同“总”管事太多);
莫之顾而进之,谓之佞;
希意道言,谓之谄;(揣度人意)
不择是非而言,谓之谀;
好言人之恶,谓之谗;
析交离亲,谓之贼;
称誉诈伪以败恶人,谓之慝(邪恶);
不择善否,两容颊适,偷拔其所欲,谓之险。
此八疵者,外以乱人,内以伤身,君子不友,明君不臣。
所谓四患者:
好经大事,变更易常,以挂功名,谓之叨;
专知擅事,侵人自用,谓之贪;
见过不更,闻谏愈甚,谓之很;
人同于己则可,不同于己,虽善不善,谓之矜。
此四患也。
这八种毛病,四种祸患,渔父说,根除了以后,才能进行教育。
孔子听后,又惊又愧,再次行礼“我被鲁国驱赶过两次,在卫国被清除了行迹;在宋国被砍掉了乘凉的树,在陈国、蔡国久陷困顿。我不知道自己做错了什么,要遭受这四次羞辱?”
“你真的很难领悟啊。”渔父满脸悲悯:
“有个人害怕自己的影子和脚印,拼命想要摆脱。他跑得越远,脚印就越多;跑得越快,影子也就跟得越快。他以为自己跑得慢了,于是加速奔跑,不休止,最终力竭而死。
他不懂得,只要停留在阴暗的地方,影子就会自然消失;只要停留在静止状态,脚印就不复存在。哎,这个人实在是太蠢了!
你探求仁义的道理,钻研事物的同异,观察动静的变化,把握取舍的分寸,疏理好恶的情感,节制喜怒的程度,但却还是不能免于灾祸。
如果你能认真修养你的内心,谨慎地保持你的真性,把身外之物归还于身外,那么你就没有了负累和约束。
如今你不提高自己的修为,反而来要求他人,这不是本末倒置了吗?”
孔子愀然心动:“请问何谓真?”
渔父:
“真者,精诚之至也。不精不诚,不能动人。
故强哭者,虽悲不哀;强怒者,虽严不威;强亲者,虽笑不和。真悲无声而哀,真怒未发而威,真亲未笑而和。
真在内者,神动于外,是所以贵真也。
其用于人理也,事亲则慈孝,事君则忠贞,饮酒则欢乐,处丧则悲哀。
忠贞以功为主,饮酒以乐为主,处丧以哀为主,事亲以适为主。功成之美,无一其迹矣。
事亲以适,不论所以矣;饮酒以乐,不选其具矣;处丧以哀,无问其礼矣。
礼者,世俗之所为也;真者,所以受于天也,自然不可易也。
故圣人法天贵真,不拘于俗。愚者反此。不能法天而恤于人,不知贵真,禄禄而受变于俗,故不足。
惜哉,子之蚤湛于人伪而晚闻大道也!”
(礼仪,是世俗人的行为;纯真,却是受于自然,出自自然,因而不可改变。所以先圣哲人,总是效法自然看重本真,不受世俗的约束。愚昧的人则刚好相反。不能遵守自然规律而天天担忧,不知道珍惜真情本性,却庸庸碌碌地随着流俗而变化,总不满足。
可惜啊,你过早地精通了世俗的伪诈,很晚才听闻了大道。”)
孔子再次拜谢:
“今天能遇到先生,真是上天降了下来的幸运。先生如果不嫌弃的话,可否收我为学生,我向您学习“大道”。”
渔父答道:
我听说,善于自省的人,可以与他同行,直至领悟玄妙的大道;不能自省的人,不会懂得大道的,不要与他交往,这样就不招惹灾祸。你自己多保重,我走了,我走了。”
说罢,驾舟而去......