葛朗台老头日常:我是索漠区最厉害的，最有钱的商人，我算无遗漏，我可不是一个小小的箍桶匠，我的产业遍布全索漠，虽然我带着我那单纯的妻女住在简陋的，缺少光亮的房子里，可谁又知道那简陋的房子里藏着我万两黄金。可气的是，我那丢人的弟弟竟然破产了，自杀了，还把他儿子塞到了我这里，这不摆明也想让我丢脸吗？不行，我要把他送到印度去，送到非洲去，越远越好，总之永远不要妄想来嚯嚯我的钱财。作为一家之主，我得分一点小钱给我的妻女，给我的仆人。不过，那个仆人，我给你钱是买必须食品的，不是让你在咖啡里加糖的。那个乖乖女，我给你钱，是暂时放在你那的，每年要拿出来给我检查的，不是让你拿去资助你的情郎的，真是气死我也，我要罚你禁足，罚你只吃干面包和冷水。什么，乖乖女可能会分走我一般的财富，这不是要了我的命吗？乖乖女，不罚你了，只要你把这个不分家产的协议签了。
欧也妮小姐日常:在二十三岁生日以前，我都是跟着善良的母亲做针线活，做虔诚的祷告。二十三岁生日的时候英俊帅气的堂弟出现了，然后，红鸾星动了，然后为他的不幸遭遇悲伤了，然后知道要用钱了，然后，惊奇地发现，我竟然这么有钱？我家竟然这么有钱？我家一贫如洗，连两根蜡烛都舍不得点的家穷得只剩下钱了。上天眷顾，可以给情郎一笔不菲的启动资金让他去发财，即使被惩罚，也甘之如饴。后来，善良单纯的母亲走了，守财奴父亲走了，仆人嫁人了，那个发了财的情郎背信弃义了。欧也妮没有爱情，没有家庭了。得益于母亲的善良基因，欧也妮只能是一个善良的孤独的被人非议又可怜同情的慈善家了。
原文精彩摘录：
在天公与尘世的利益之间，争执是没得完的晴雨表，能够轮流的教人愁，教人笑，教人高兴。
葛朗台的财富，母女俩全不知道，她们对人生的看法，只凭一些渺茫的观念，对金钱既不看重也不看轻，她们一向就用不到它。她们的情感虽然无形中受了伤害，依旧很强烈，而且是她们生命的真谛，使她们在这一群唯利是图的人中间别具一格。人类的处境就是这一点可怕，没有一宗幸福不是靠糊涂得来的。
支配这些大策略家行事的世故，使双方懂得暂时有联合对付共同敌人的必要。
在巴黎，“他心地好”这样的话，可以把一个人羞得无处容身，因为这句话的意思是“其蠢似牛”。
“你父亲死了”这样的话，没有什么大不了，为父的总会死在孩子前面。可是“你一点家产都没有了”这句话，却包括了世界上所有的苦难。
这是一种不能让旁人参与的痛苦。
凡是守财奴都只知道眼前，不相信来世。金钱控制法律，控制政治，控制风俗，到了前所未有的程度。学校、书籍、人物、主义，一切都在破坏对来世的信仰，破坏这一千八百年以来的社会基础。如今，坟墓只是一个无人惧怕的阶段。死后的未来，给提到现在来了。不管什么义与不义，只要能够达到尘世的天堂，享尽繁华之福，化心肝为铁石，胼手邸足地去争取暂时的财富，像从前的殉道者为了未来的幸福而受尽苦难一样。这是今日最普遍的，到处都揭露着的思想，甚至法律上也这么写着。法律不是问立法者“你想些什么”，而是问立法者“你出多少代价”。
人类所有的力量，只是耐心加上时间的混合。所谓强者，是既有意志，又能等待时机。
此刻有一门亲事，完全符合我对于结婚的观念。在婚姻中谈爱情是做梦。现在，经验告诉我，结婚这件事应当服从一切社会的规律，适应风俗习惯的要求。
