[原文]

        天下皆谓我道大，似不肖(xiào)。夫唯大，故似不肖。若肖，久矣其细也夫。

        我有三宝，持而保之。一曰慈，二曰俭，三曰不敢为天下先。慈，故能勇；俭，故能广；不敢为天下先，故能成器长（zhǎng）。今舍慈且勇，舍俭且广，舍后且先，死矣！

        夫慈，以战则胜，以守则固。天将救之，以慈卫之。

        [注释]

        大：广博、广泛。

        不肖：不像、无法比拟，难以具体掌握。

        细：琐碎、具体。

        器长：万物之长、首领。

        以慈卫之：以慈柔来守护。

        [大帷浅解]

        世人都说我的“道”太大了，似乎天底下没有什么能与它比拟的。没错，就是因为“道”太博大，所以不像任何具体的物体且难以掌握。如果像了某一具体的事物，“道”早就归为具体事物了，也就微不足道了。

        我始终坚守着三样处事法宝。一个是“慈柔”，一个是“节俭”，一个是“不与世人争名夺利”。有了慈母情怀，就能做到真正的勇敢；保持节俭，才能长久持续发展；不与世人争名夺利，就能得到世人的拥戴，成为领袖。现在的人舍弃慈母情怀而妄逞勇武，舍弃节俭而挥霍无度，舍弃谦让而争先恐后，那就离死不远了！

        拥有慈母情怀，就能战无不胜，守无不固。如果上天要救助谁，就会用慈母的情怀来守护谁。

        [经典名句]

        我有三宝，持而保之。一曰慈，二曰俭，三曰不敢为天下先。