摩今被朋友们从垃圾场救回来后，大家发现福斯已经失去了一条命了。
为了福斯可以活下去，大家劝说索纳塔把福斯送到回收站工作人员那里，他们会把福斯交给兽医。但是这样做，福斯就再也回不来了，它会被人领养。
第二天，正当大家依依不舍要送走福斯时，陶克希克和索尔特来了。摩今和福斯救的小猫卡莉卡醒了，告诉陶克希克摩今救了它。
陶克希克带来了一棵可以治病的草药。面对大家的指责，索尔特说：
“你们好像认为我们没有尊严，但是我们有。我们不会欠账不还。所有我们想要的，不过只是希望你们公平地对待你们的土地，给我们分出一个安全的地方来，让我们居住、养孩子。与此同时，我们也为你们的朋友福斯带来了这株植物，如果你们同意我们跨过墙来的话……”
在摩今和杜的劝说下，索纳塔接受了陶克希克的好意。福斯慢慢恢复了。
但两边的猫之间仍然存在敌意。
回收站的食物不断增多，但垃圾场的猫却食不果腹。
陶克希克独自到回收站找食物，不小心被东西压住了。摩今救了它，并帮它准备食物。摩今为了避免陶克希克被赶，每天陶克希克过来的时候，它都召集朋友们一起聊天。
杜看到报纸写到，垃圾场将改造成自然公园。摩今担心烂猫们会被压死或者被强行分开。
它心里有一个想法更加坚定了。
