以前看夏目漱石把“I love you”译成“今夜月色很好”的时候 以为自己懂了，无非是东方特有的含蓄之意。今天长春下了第一场雪，特别想把“下雪了”告诉一个人的瞬间，忽然明白了“月色很好”是怎样的一种心情。那是和含蓄无关的东西，而且是含蓄的反面，是很直接的情话。
落俗不可避免，浪漫至死不渝。
2021-12-05
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。
推荐阅读更多精彩内容
- 一部好的影视作品，不仅仅是要有优秀的剧本、漂亮的演员、精湛的演技、高质量的剪辑，还要有契合的音乐方可成就。《我的女...
- 两 棵 松 前几日到在南京有小九华山之称的玄奘寺去游玩，与主持师傅的一番交流大有启发，现分享给朋友们，望有收获。 ...
