01什么是英语原著?
英语原著主要是指以英语为母语的人士的文字著作,没有经过任何的节选、改编、简写等处理。那些英语影视、电台、英语课本都不是原著。
02读原著的好处
①增加自己的词汇量;
②感受外国写作的方式;
③学习英语的同时开阔视野。
03读原著的方法
透析法是一个读原著的好方法,它主要是通过两页只查一个生词的方式,利书中内容对你的吸引,继续坚持阅读,长期积累单词,从而提升英语。
04原著挑选原则
①难度和自己水平匹配,可参考蓝思值。(一套衡量文章难易程度的科学标准)
②自己感兴趣。
05从哪里获取原著
①当地比较大的图书馆;
②网上购书;
③在网站下载免费原著电子书。
06长篇or短篇
先从长篇开始,因为读到一定页数后,你逐渐知道作者要表达什么,也适应了他的风格。长篇原著生词出现次数多,能帮助我们达到增加词汇量的目的,而短篇读完还什么都不懂,又没有重读第二次的兴趣。
07生词处理
原著的生词在每次看书前都要复习,不过时间控制在5分钟内。
08记录
记录自己的阅读情况,这不仅可以加深自己对文章的理解,也能像成功日记那样,给们继续阅读下去的勇气。
09心态
抱着一颗热情并不弃磊的心态,去面对自己遇到的挑战。
10问题很多怎么办
在读原著前先到专业的词汇测验自己的词汇,结合挑选原则选书。读的过程只需要大概知道意思即可,千万别变成学单词。在确定这个前提下仍然遇到的问题,那从心里上克服之后,就得针对问题从实际客观上去一一解决,你要相信方法总是比问题多。