国风郑风清人
清人在彭,驷介旁旁。二矛重英,河上乎翱翔。
清人在消,驷介麃麃。二矛重乔,河上乎逍遥。
清人在轴,驷介陶陶。左旋右抽,中军作好。
词曲翻译:
清邑的士兵守彭城,军车四架真威风,甲胄披挂马健壮,长矛装饰红羽毛,黄河边上任翱翔。
清邑的士兵守消城,军车四架好威武,甲胄披挂马健壮,长矛装饰锦鸡翎羽,黄河边上好逍遥。
清邑的士兵守轴城,军车四架跑得欢,车左御者鞭飞扬,车右兵士秀剑舞,忠军将领舞姿佳。
国风郑风清人
清人在彭,驷介旁旁。二矛重英,河上乎翱翔。
清人在消,驷介麃麃。二矛重乔,河上乎逍遥。
清人在轴,驷介陶陶。左旋右抽,中军作好。
词曲翻译:
清邑的士兵守彭城,军车四架真威风,甲胄披挂马健壮,长矛装饰红羽毛,黄河边上任翱翔。
清邑的士兵守消城,军车四架好威武,甲胄披挂马健壮,长矛装饰锦鸡翎羽,黄河边上好逍遥。
清邑的士兵守轴城,军车四架跑得欢,车左御者鞭飞扬,车右兵士秀剑舞,忠军将领舞姿佳。