公冶长篇5.27

【原文】子曰：“已矣乎，吾未见能见其过而内自讼者也。” 

【译文】孔子说：“算了吧，我没有看见过能够看到自己的错误便自我责备的哩。”

解读：

人总是以自我为中心，喜欢挑别人的刺，而看不到自己的错误，更有甚者，即使意识到自己犯了错误，也不愿意承认，还会想方设法掩盖自己的错误，但君子不同，他能坦然接受自己的错误，看到自己的问题，在内心进行自我批判，更可贵的是，他能够及时改正自己的错误。孔子这里的感叹，可能是听了某人的自我吹嘘，也可能是颜回去世之后的感怀之词。