英译中，来自每日翻译
·英译中：
原文：
Cambridge Dictionary has put it out to the universe, naming “manifest” as its word of the year for 2024.
Popularized by celebrities such as singer Dua Lipa, “manifest” refers to the practice of using “methods such as visualization and affirmation to help you imagine achieving something you want, in the belief that doing so will make it more likely to happen,” the British dictionary publisher said in an announcement Wednesday.
Lipa has spoken about how she thinks manifestation has played a part in her success, helping to bring about key moments in her career, such as playing at the Glastonbury Festival this year.
“If you set an intention and you think about it every single day of your life, and for me, Glastonbury for example, when I first started making music I dreamed about the day that I would get asked to headline Glastonbury,” she said in an interview in April.
译文：
《剑桥词典》宣布，2024年度词汇是“manifest”。
周三，该英国词典出版商在公告中表示，“manifest”指的是利用“可视化和积极的暗示等方法帮助自己实现目标，并相信这样做能增加实现的可能性。”这一词汇因歌手杜阿·利帕（Dua Lipa）等名人的推广而流行。
利帕曾谈及，“manifestation”对她的成功起到了重要作用，使她达成了职业生涯中的高光，比如今年在格拉斯顿伯里音乐节上的演出。
她在四月的一次采访中说：“如果设定一个目标，并且在生活中每天都想着它，例如，对我来说，就是以格拉斯顿伯里音乐节为目标，当我开始创作音乐时，就梦想着有一天能成为格拉斯顿伯里音乐节的主打嘉宾。”
