阅读:B2 C9 @ 2017/4/2
这是看得最痛苦的一个部分。有些理解,有些又不太理解。可能不仅仅是因为语言的关系。讲得不仅仅是小说,感觉就是在讲我生活的这个世界。High、middle、low。三个阶层,哪哪不是呢?而维护阶级统治的工具,就是教育。让人们知道该知道的,不知道不该知道的。训练他们doublethink。而且这种高层还不是遗传。看完心情很沉重。
wealth and privilege are most easily defended when they are possessed jointly
The essence of oligarchical is not father-to-son inheritance,but the persistence of a certain world-view and a certain way of life, imposed by the dead upon the living.
一些表达
intermittently 断断续续的
pay lip-service to their ideology 只说不做 敷衍
trade-union 工会
stratified 分层的