每天读一个诗人(27)

萨克斯

汉斯·萨克斯(1494-1576),德国诗人、剧作家。16世纪德国市民文学的代表。生于裁缝家庭,本人是鞋匠。业余从事文艺创作,并将诗谱成歌曲。他的作品多达六千余篇。青年时代的歌德对他作过很高的评价。

萨克斯

玛格达列娜歌
在碧绿的五月里,
快乐的夏季使我欣喜,
因为我心上的人儿,
那位世间最可爱的女子,
她最爱这个季节,
永远地没有变易。


啊,五月,你高贵的五月,
你把那碧绿的森林,
用无数的鲜花打扮得
堂皇富丽而喜气盈盈,
让我那丰姿绰约的情人
在里面彳亍前行!


上帝,愿你赐给我,
在这绿色的五月里,
一种愉快而健康的生活,
还有那温柔而美丽的女子,
你为我选中的女子,
让她给我爱情的宠赐!


因此,你碧绿的五月,
我只是想念那位女子,
那位使我的心儿欢喜、
使我发出无数叹息的女子,
只要我依旧活在人世,
我的心总不会把她背弃!


啊,我最高贵的宝贝,
请你保持名誉和忠实,
不要因坏人搬弄是非
而让你和我背离,
不要在你的心里
给他们的谎言留下位置。


爱人啊,愿上帝保佑!
你能彻底看透我的心肠,
我的心正感到爱情的烦恼,
为了你受着重伤!
只要你给它一句话的安慰,
我的心就会恢复健康。


只要我成为你的爱人,
我将永远地欣喜不已,
我将忠实地伺候着你,
别怕我有什么三心两意!
从上帝和你那里,
我只要求荣誉和幸福的赏赐。


不论是白银,是黄金,
都不是我所恋慕的东西,
我只恋慕着你,心上人,
只要我依旧活在人世,
我要发誓向你保证
我的全部爱情、名誉和忠实。


啊,不要离弃我,
在爱情的开端!
我得靠着希望度日,
在我的毕生之间!
我要用诗歌祝福你
千千万万的晚安!
钱春绮译

今天给青少年作家官微群写了分享时刻:

都说指缝太宽,时光太瘦。味觉三夏尽,时序已新秋。虽然气温并未下行,但秋的脚步已至门庭。2025年8月7日立秋之日,第十二届世界运动会,也是中国大陆第一次举办世界运动会,在中国四川成都开幕。

8月8日,中国选手卢卓灵在2025年8月8日的决赛中,太极拳获得9.796分,太极剑获得9.726分,以总分19.522分夺冠,为中国队夺得首金。这是武术首次成为世运会正式项目,设套路和散打两个分项,共12个小项。

本届世运会共设有34个大项、60个分项、256个小项,运动员3942人(男子运动员1963人,女子运动员1979人)参赛,是历史上规模最大、人数最多的一届世界运动会。

蓉城,不仅是悠悠古都,也是烟火成都,更是运动之都。在这个暑假,让我们观世运会爱上体育,在体育健儿奋力拼搏精神的激励下健康成长。

蒲先生的好友昨天晚上九点,也到百里杜鹃露营地来了。今天上午大家一起来图书馆,只是他们一边聊天,一边看书。

我做些电脑上的工作,给青少年官微发分享时刻,给青少年工作群发会员投稿。然后是翻一翻书。因为短暂的时间里,不能静心阅读。

《木槿花西月锦绣4今宵风雨夜归人》,作者海飘雪。

《诗词课(青少版)》,作者康震。

《向日葵不开的夏天》,作者道尾秀介。

《脸谱》,作者杨力。

最开心的要属二个小朋友的花式阅读,带来的作业一字不写,看的书一本又一本。

还有令我欣赏和养眼的书香瞬间:

曾经看到黑塞说过的一句话:“世界上任何书籍都不能带给你好运,但它们能让你悄悄成为你自己。”

耳边不时传来那二个男生嗤嗤的笑声,是那样开心,忍不住也与他们一起快乐,或许他们看的书已经让他们悄悄成为了自己。

读书真好,读书真是天下第一件幸福的事!

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 德国著名诗人情诗精萃 瓦尔特 瓦尔特(约公元1170﹣约1230),德国中世纪伟大的抒情诗人,写作宫廷抒情诗和格言...
    卢玉珠阅读 141评论 2 11
  • 我小的时候,还是很小的时候,当我还住在潮湿的一室一厅, 隔壁是一口大天井,类似祠堂的居住环境的时候,有一...
    豌豌in阅读 158评论 0 0
  • 1. 最美好的时光 曹宇束 轻罗小扇慢摇,点点流萤翩飞。夏日有焰火般的烈日高悬空中,时不时,几阵暖风...
    听语堂阅读 5,818评论 0 33
  • 8月25日 早上6点多起床,见雨停了。其他人还在睡觉。我便拎着相机去湖边拍照。湖在东门的西边,自然也拍不上...
    漠谷阅读 487评论 0 3
  • 《冬奥简史》,副标题是“冬季奥林匹克运动的人文解读”。 说到冬季运动,我们脑海里可能浮现的是白雪皑皑的山上,一位身...
    幸运星小燕子阅读 361评论 0 3