小兵走上几步，蹲下身子对石碑上一看，湿漉漉的一大片泥苔，鸟粪一条条挂在上面，看不清上面有几个字，和什么字。
便用脚上的草鞋底在石碑上使劲地磨蹭了几下，再仔细地看了一回，方才认出了一个字，约有斗口这么大。忙站起身来到庞统面前：“禀军师，小的已认出了一个字。”
“写些什么？”
“第一个是‘落’字，翻身落马的‘落’字。”
庞统想，这个小家伙也算打了几年的仗，懂得了翻身落马。“第一个是‘落’字？再去观看。”
“是。”小兵又照前面那样蹭了几下，又踅回说：“军师，第二个是‘鸟’字，惊弓之鸟的‘鸟’字。”
庞统想，一会儿是翻身落马，一会儿是惊弓之鸟，尽说些不吉利的话。叱道：“乃是鸟语花香的‘鸟’字！”
“是，鸟语花香的‘鸟’。小的说错了。”
其实，这个小兵并没有说错，而是看错。这里是“落鳳坡”，碑上也正是写着这三个字。因为字大，小兵只看到“鳳”字内的“鳥”，而没有看清外边还有一个大框子。所以把“鳳”字当作了“鳥”字。
“再去看来！”庞统又说。
第三个笔划少，又常见，小兵一看便知。报道：“共三个字，最后一个乃是个长坂坡的‘坡’字。”
“据此说来，此处地名便叫落鸟坡？”
“正是落鸟坡。”
庞统想，天下有许多不知名的路，这种小路人迹罕到，很少有人去记它的地名，或许就叫落鸟坡吧。因为来的时候，连向导也不知道。
便唤道：“来啊，向头队、后队传话，此处乃‘落鸟坡’。”
“此处叫落鸟坡，落鸟坡呵！……”
前面传到头队魏延，后队传到后队黄忠。全军都在叫着“落鸟坡”。
黄忠在最后一个，还未进口子，听得前面一片喧哗，仔细辨出，乃是在叫什么落鸟坡。心想，落鸟坡这个名字怎么这样耳熟，好象在什么地方听到过？
想了一会，突然想起在荆州发兵进川的前夕，孔明同刘备说，川中有条小路叫落凤坡，于庞统不利。后来刘备又同我讲起这么一句话。如今里面传出来的却是落鸟坡，莫非就是孔明所说的落凤坡？原来落凤坡就在这里，那我应该提醒一下庞统，当心中了张任的计谋。
便命弟兄向前传话：这里是落凤坡。
“呔！前边的传话上前，此处并非落鸟坡，而是落凤坡呵！”
“落鸟坡”是从前面传到后面的，“落凤坡”是从后面传到前面的。中队上还在叫着落鸟坡，被后面的一阵叫喊淹没了。
“什么？落凤坡？”转过头来向中队上的庞统喊道：“军师哎，不是落鸟坡，而是落凤坡呵！”
看碑的小兵听了一楞，脑子里马上出现了一个“凤”字，再低头向下一看，果然见“鸟”字的周围有一个框框，不过也是隐隐约约。
忙到庞统马前说：“军师，小的该死！小的看错了一个字，此处并非落鸟坡，而是落凤坡。请军师宽恕！”
庞统听到“落凤坡”三个字，大为吃惊：我庞统被人称作凤雏，表明年轻有为的意思。凤是要翱翔于太空的，我还只有三十六岁，飞腾日子在后头呢！这个地名却叫落凤，多么不吉利！
庞统今日是死在乱箭之下的，而不是死在这块碑上。正因为凤雏用兵不慎，所以会在此巧遇。这既是一种巧合，又是一种必然性。
