1.广西一偏僻小村常有野鬼食人之事，道士和尚均无良策，常有恶鬼袭路人，破其脏，食其心，村中日渐萧条，一日，一外地人入村，其貌甚丑，但躯如熊虎，闻村中 事，不但不惧，竟然大喜，村里以为其癫，那外地人说：如若我除之恶鬼，必须答应我一事，村人以为笑耳，便诺。外地人说：要娶村中最美妻子钟氏，村人戏应之，当晚，外地人独自走入林中，几个大胆村人尾随目送地人独自走入林中，几个大胆村人尾随目送其入林，不久，突然林中狂风四起，鬼哭狼嚎，良久静之，那几人好奇便前去察之，大惊：见此外地人头上长角，血盆大口，竟然在津津有味吃鬼，一副罗刹模样，几人被发现，其大喝：村中承诺勿忘！几人屁滚尿流跑回村中说 其事，众人大惊，忙收拾准备逃亡，哪知那罗刹竟至，罗刹大怒要屠全村，此火急之时，钟氏突然大喊：此事我一人当之便可！罗刹大喜，一股黑风将钟氏卷走。村 中人人悲痛，一月后，钟氏竟然回来，众人大喜，但其孕之，十月产一子，模样甚为丑陋，不哭，表情似饿大喊：快喂！快喂！ 钟氏视之，说：就叫你钟快喂。村长笑曰：那就称其为钟逵甚好。2.说有江南一掌柜姓王，其妻得急病暴亡，王掌柜与其妻感情颇深，不忍埋之，抱尸于床上大哭不止，家人屡劝皆无用，邻居劝急，王掌柜则大怒，遂无人管其为。入夜 三更，王掌柜哭的昏昏竟然睡着，迷蒙之际，发现其妻坐起于梳妆台梳发，王掌柜欲唤其名，却不能动。须臾，从门外飞来一物，细观之乃一无身首，面目可憎，披头散发，眼如横刀。奔其妻去，王掌柜大惊，一急竟然能动，突然醒过来，转而视之，竟然发现一甲虫食其妻头，举人遂驱而杀之。回看其妻眼泪下。才知是妻托梦 求助。3.陈留有一书生姓张，家中后山有一竹屋，常常通宵达旦，读书写作。此人颇有文采，但却无心尘世，常常感叹，一晚作诗曰：缘如流星，命似琵琶，轮回倒影，醒梦醉心，人生一世，九分伤愁，不争名利，愿作看客，贯看秋月，静闻春风，但求知己，与我同舟，但求知己，偕追夕霞。而后又独自陷入孤寂。此时，窗外忽传来一媚婉之音：先生如此渴望知己，何不出来与我相会。张生察之，外面黑漆漆，不见任何，张生又言：既然有缘，何不进来与我相见。不久声音婉尔更近：先生若有诚 意，可出来相见。书生仍不见有人，心中一顿，但仍顶住胆子喊到：若有诚意，可速速相见，何必匿藏！突然，响起凿门声其声突变惨栗：我与先生～相见来了～可快开门！书生心中胆寒，不敢做声。未久，凿门声停，而后又传来来一声叹息：我本荷塘中仙子，羡慕先生文采，可惜先生连出门相见的胆量都没有，我刚才只是为了试探先生才故意装鬼，看来你我无缘。而后声声叹息，消入夜幕。书生脸红，顿感惭愧，而后再不入后山竹屋，遂下山从商而去。4.南郡一商人中年得子，待其妻产子时，接生婆接生，不见其婴，只见一白肉团，细察之，大骇，忙用断脐剪刀将妇人刺死，妇人大叫一声，家人冲进其室，惊悲交集，悲怒质问：何故杀人！接生婆沉目对其说：汝妻招魔早死多时，此乃肉身太岁，若我剪断脐带，则太岁活，方圆数百里皆遭瘟疫。我刺汝妻之身，不断其带，可将其 憋死。随后，观之，果然肉团由白变紫，而后瘪烂，其妻身同样腐烂，奇臭无比，众人大惊，退出屋子，遂一把火烧之，此时竟然传出一阵阵肉香，而又其香无比， 在场之人皆流口，相互视之颇为尴尬。5.清朝闯关东时有一山东秀才名秦盛，自幼父母双亡，家中清贫，正赶山东闹饥荒，三年庄稼无收，人常有饿死者。无奈离开家乡，当家之后，独自去闯关东 苦 行数月，晚上遇一江挡路，到江边的时候刚好碰到一个人，也要去关外，于是同行。由于近几天下雨，江水暴涨，船家晚上不渡客人．秦盛和那个同行人只好寻一家 小店住宿．店住宿．大概吃过晚饭的时候，店家把秦盛带到一边对他说你那个朋友有点问题，你要防着点他．秦盛就问他怎么回事，店家说，看那位仁兄的相貌是早亡之人。和他在一起可能有亡命之虞。秦盛很害怕就问店家怎么解救。店家说他也不敢确定那位仁兄是人是鬼。他说你睡觉前放一棵葱在那位仁兄床下的床褥下面， 另外再放一棵葱在自己的床褥下面，到明天一早就知分晓了。于是秦盛就照办了．第二天天刚亮，那位仁兄就催着秦盛和他一起渡江。店家在一旁打了个眼色叫秦盛过去。店家手里拿着两棵葱说，这里一棵又黄又衰的是你床褥下的。这棵看上去很新鲜是那位仁兄的．那个东西肯定不是人．秦盛一头冷汗，大惊忙说道，老先生可 要救我啊．那个店家说既然这样，我看这个东西在过了江之后肯定会叫你去他家，你在去他家之前一定要买把大红伞，而且到他家的话一定要叫他先进去，然后把伞 打开顶住他家的大门口。无论他怎么说都不要看，闭上眼等到天亮 就赶紧走吧。秦盛拜谢遂照办。过了江之后那位仁兄果然邀请秦盛到他家作客。秦盛走不脱，只好和他一起去他家。因为赶路凭双脚，这样到了天黑的时候，那位仁兄指着前面一处灯火说我的家就在前面。你先过去敲门，我到村口买点酒菜。秦盛听了店主的话哪敢先去，就说我一个人去嫂子和孩子们都不认识怕吓着他们。还是一起吧。那位仁兄没有办法只好一起 去．走到家门的时候也是费了秦盛一番口舌才把那位仁兄先哄了进去．一见那位仁兄东西进去．秦盛马上打开大红伞顶上门去，只听的哧的一声，门里传来阵阵惨叫，惨呖：“你看看我！你看看我！”秦盛毛发顿立。不敢睁眼看，不到半个时辰，晕了过去。天亮的时候．才发现自己身处荒坟之中。大红伞顶着的是一个立棺（所谓立棺，乡里死于非命的人在死后并不下藏，选一佳处，将棺材暂时立在那里，外面用砖等东西封住．乃化怨气）有的地方也叫“秋季棚”秦胜遇此事后，叩恩店主，然不敢独自行路，遂求店家收留，哭而拜之，店家觉此乃缘应，收为后子，后得知，遇见的乃是“翻江尸”，想起仍后怕不止，后来秦盛苦读三年，中科举，家业中兴。后再没遇何怪事。6.嘉庆年间有一巴蜀之人姓周名微，喜欢夜里夏季在河边乘凉，其朋友多劝阻，若河里出没水鬼拉你下河陪葬则何如？周微调侃曰：我从小悚成（貌似就是从小吓大的意思），何惧哉？一日晚上，复在河边乘凉饮茶，甚为舒适，周微向河边瞧去，突然从水中浮出一女子，其貌娇媚，身段婀娜，周微知其非人，笑看其为，那女子站在河边冲周微一笑，然又回河中，周微站起尾随至河边站在河边继续笑对女子，而不言语。那女子看周微不跟来，转身回眸神情望之，周微笑而不动，那女子思量一下，一边用手召唤周微，一边用手指了指河中，周微仍不动，笑曰：就是因为你当初那么傻，才会如此。那女子先是一惊，而后婉尔一笑，给周微作了个一揖，而后一转身消失在河中。7.江西有一道士姓宋，平时在山上修炼，偶尔下山为百姓治病做法，小有名声，一晚在庙内炼丹，忽闻庙后材房有响声，以外是猫鼠之类，并不在意，片刻又传来孩啼之 声，道士警觉，掐手一算，感觉不妙，遂带桃木剑，符纸而去，少顷，破窗而入，四下环视，见一小鬼吸食老鼠精血，正欲启符制鬼，一黑影从窗外来，竟然是一白衣女鬼。道士大怒：“此乃道观清净之地，汝两妖孽竟然如此放肆！看我收了你们”正欲动手，那女鬼竟然跪下哭泣不堪：“道 长请别急着动手，我本是柳阳村贾氏，村中闹饥荒，狗官独贪赈灾款，无奈为求生路，带儿子逃荒，路中靠乞食，途中遇匪，小儿逃命到江边绝路，心想活着竟如此 悲惨，还不如一死了之，就带着儿子投了江，就这样丧了性命，谁知江中已有怨鬼太多等投胎，将我母子二人赶出，到哪里妖鬼神怪皆欺我母子，做鬼也没个安身之地，没办法我俩只好躲在道长住所，靠吸食蛇鼠精血，从未害过活人”道士听后叹曰：“活的时候受尽灾苦，死后还不得安宁，都说人鬼疏途，岂料如此”道士问清便答应作法度化母女。我听过这件事后，无不想起那句苛政猛于虎也。8.这个大家可能有人听过，我觉得比较经典，讲个原版的。说宋朝有一读书人叫李生，家有结发妻子，这年上京赶考，对其妻剪发约定，中状元后接她共享荣华富贵，遂 进京考试，此人也有文采，可惜一颁榜，却名落孙山，李生觉得实在丢人，不敢回家，就在京城逗留，不久盘缠花光，日渐窘迫。却不想被一富家千金相中其文采， 欲使其做上门女婿，李生昧着良心答应了。刚开始还惦记其家中结发妻，后随时间推移，淡淡将此事忘记，三年过去，李生结发妻子经京城回来的乡人得知，李生被 了良心吃了软饭。遂拿着李生的头发上京找李生去了，李生却有意躲闪，装作不认识，一副无辜的样子，其妻悲恨交加，一日穿红衣，手拿结发，登高塔头朝下坠地 而死，脑浆崩裂，其状甚惨，一老道旁观曰：“煞气太重，必化历鬼寻仇。”一日，在路上碰到李生，对其说：“公子印堂有团黑气，三天内必有大难。”李生以为是江湖骗子，并不理睬，那老道又说“家中可有结发妻子？”李生心中一怵，仔细打量老道，一头白发，仙骨彬彬，分明修真的高人模样，赶忙说到:“道长可有破解法？”老道一笑，转身欲走。李生赶忙拦住老道，心中不安，说道：“老仙人不要见死不救啊！”老道观其一副可怜巴巴的样子就说：“破解倒也不难，但你以后一定要多行善事，好自为之。”李生赶忙答应，老道又说：“你妻子化厉鬼三日后午夜会找你寻仇，你哪里也不要去，把自己常穿的衣服放在床上，并把头发和生辰八字塞入其中，你自己躲在床下，鬼不能弯腰，待其寻不着你自会离开，切记不要睁眼！”李 生赶忙答应，回府中差办此事，并催促其府中家人回避，只留其一人在家。三日后，晚上渐渐到来，李生坐立不安，没等外面巡夜的报时，自己早已藏入床下，不知 道过了多少时辰，四周静的出奇。李生心中忐忑不安，正在此时，外面突然有东西上楼梯的声音，如同重物击地，发出闷闷的响声，李生紧闭双眼，冷汗直流。突然 门被打开，闷闷砸地声音越来越近，直到床边停止。许久，李生听不见动静，但又不敢睁眼，心中仍惧怕万分，又过了一会，李生实在受不了，便微微睁开一只眼看 看情况，“啊！”一声惨叫。第二天早上，老道过来看望李生，看其家中众人围观，大惊，进去一看，李生已死，面目挤拧，两眼圆睁。分明是被吓死了。老道自语怎会这样，突然一拍脑袋恍然想起李生的妻子是头朝下摔死的啊！9.康熙年间有一位书生和一位富家小姐情投意合，书生并无父母，家中困窘，长衫只一件，天气好才洗，若洗完赶上阴雨天，则不能出门。分明一个穷秀才。此女父亲颇为嫌之，胁其女：“如果再与他见面，则将你嫁人！”可 惜此两人正值豆蔻，一个干柴，一个烈火，怎能就这样分开。便约定半月后，西面桥头卯时相见，此间准备些银两，远走他方，过两个人的日子。其间为避人耳目， 不再联系。此女偷偷将些首饰之物，让其贴身丫鬟换些钱物。这段时间真是度日如年，这天终于熬到相约之时。此女忙换衣装，使其丫鬟放哨，自己急忙奔桥头而 去，到了地方不见书生人影，等了许久仍不见其来，眼瞅天渐渐亮了，心中万分焦急，急得哭了起来，不久，书生终于须须而来。此女又气又喜，书生面色似乎不 好，小姐看书生来便要走，谁知书生不动而泣，小姐甚为奇怪，书生对其说：“今日来与你相见恐是最后一面，快快回去莫让爹娘发现，你我有缘无份，以后嫁个好人便是。”小 姐正欲问原由，谁知此时一声鸡叫，一缕晨阳从东方射来，转而视之，书生早已不见。小姐回到家中已是个泪人儿，与丫鬟说此事，丫鬟上午出去便去打听。竟然是 书生早已重染风寒，因家中无钱请不起大夫，又怕找她引起怀疑，遂病在家中，不能行动，靠邻里送来的药草维持，今日早上邻居又送药过去，发现已在床上死去多 时，原来早上是书生的鬼魂怕误约与她相见，太阳一出，魂飞湮灭。小姐闻此事痛不欲生，茶不思，饭不想。家人丫鬟苦劝无效，一日早上丫鬟敲其房门不开，告其 父母，家丁撞开门一看，桌椅凌乱，小姐悬于高粱，上吊而死。其父母哭天喊地，情景十分惨淡。哎，早知如此，何必当初啊！10.邯郸有兄弟二人，一个叫程樊，一个叫程玄，靠盗墓为生，干着扒人坟的勾当。转战南北，也算得上融会贯通，兄弟俩也颇为得意。但盗墓主要靠程樊，程玄主要靠扮鬼，以备不测。他俩干活时，程樊穿黑衣在下面动手，程玄穿白衣装厉鬼，若有人经过看到，则早已破胆，那还有功夫上前看个究竟。两人屡屡得手，好不快活。这晚月黑风高，二人又干起了勾当。程樊准备好了家伙，程玄画好了妆，因他两人早已盯上了一座富家新殡之坟，来到坟地，看早已有二人在那里，打扮竟然和他俩一样，兄弟二人议论道：“必是同道之人。”盗墓本不是正业，不分先来后到，只分技艺高低。二人越想越气，到手的鸭子又要拱手让人，实在不甘心。程玄道：“盗墓者虽总打死人主意，但其心中胆低七分，看我装鬼吓他两人。”于 是程玄慢慢接近二人，怪的是那二人站在坟前并不动手，似乎木然注视坟墓。程玄观其二人打扮，也是同他俩模样一个黑衣，一个白衣。只是帽子很高，手中似拿锁 链和棒子，程玄突然心中一惊，冷汗骤下，这哪里是盗墓贼，分明是黑白无常！不想程樊耐不住性子在后面学了一声鬼叫，这不叫还好，一叫送掉了他弟弟性命。那 两“人”一回头直奔程玄而去，程玄早已吓的瘫坐在地，那还能动。只见黑白二“人”一起渗惨笑道：“用他交差便可。”一挥锁链将程玄套住，拽出其魂魄，转身一跳，遁地消失不见。程樊忙上前去，一摸，其弟已无气息。捣手顿胸，哭泣不已，后得知那坟中并未埋人，乃是重病之人为躲死期，迷惑鬼吏之用。怎奈程玄做了替死鬼。真是多行不义必自毙。暂时先发这么多吧，以上～更新：11.广东有一书生叫齐升，性子极为暴躁，一读起书，谁也不能打扰，若扰之，则其暴怒，甚至拳脚相加。夏天深夜在屋中读书，天气闷热，便道凉亭挑油灯读书，不久从 远处走来一人，披头散发，血口呲牙，黑眼白面，冲齐升狞笑，齐升正背不下书，见此鬼站于面前，看了两眼，随手用书狠甩砸其头，厉鬼“哎呦”一声，正中其面，齐升脸部赤红，青筋暴起，大喝：“少爷我正中火怒烧！你这丑物来的正好！”遂张牙舞爪冲厉鬼扑去。抓住其发，一顿拳脚。打得厉鬼鬼哭狼嚎，边逃边叫。齐升也是边追边打，口中大骂。追至一井边，那鬼嗖的化作浓烟，进入其中。齐升在井边破口大骂，直至天亮方才回去。此事过后人常说道：“齐升读书，鬼神莫犯！”12.一糕点店傍晚常有一女穿黑褂来买糕饼。起初掌柜也并不在意，可是每晚点钱收帐时常发现钱匣中有纸灰，掌柜便告诉他人，众人皆不知道为何，一老头见多识广。便说如此这般，这般如此。次日，那女子又来买糕点，老头趁其不注意，用针别在那女子衣服上。第二天召集众人顺着那针上的线寻找去了。行了半天，穿过树林，竟然走到一片坟地，顺着针线来到一坟前，大惊，一棺材外露，里面躺着那女子，身上躺一婴，浑身长白毛，指甲锋利，已成白凶。正在吃那买来的糕饼。众人大骇， 一把火将其烧掉，青烟浓浓，所见之人皆说幸亏早寻见，不然鬼婴成精，便要祸害一方了。13.广西有一村，村中一庙荒废许久，庙中一井，逢阴天下雨便传出查数声音，从一数到十七，声音时强时弱，似远死近，幽幽怨怨，十分渗人，附近的人不敢接近，常令 孩童避而远之，有一单姓村民，平时胆大好奇，约了几个人前去探个究竟。到了井边，姓单的往下探去，后面几人说看到何物否？其说黑漆漆什么也看不清，声音刚 落，一只绿色长毛的大手将姓单的拉进井中，其他人吓的魂飞胆寒，跑了回去。后来逢阴天井中又会传来声音，只不过是从一数到十八了。14.河南有一屠户，生的彪悍，眉间有一痣，十分丑陋，靠杀猪为生，一日开工，正欲动手，发现一头母猪闭目流泪，不发声音，颇为奇怪，细观之，猪面生一痣，正在眉心。想起三年前过世的亡母，扔掉屠刀，喊了一声母亲，谁知那母猪竟然张开眼注视屠户。屠户跪下，抱其大哭。家人邻居闻声赶来，听此奇事，皆为惊奇。后屠户养此猪如奉养母亲一般，吃喝同桌，如同生前。15.东汉荆州有一饭店，颇为诡奇，其店不开饭局，不开茶局。无一活人。皆为棺材，阴室。凡周围村庄无名无主之尸皆放置到此。每到傍晚，通此店之路便封。有一外地 人叫林趁，不明真相，夜晚行路误入其途，经过此店。发现其店灯火明明。便去敲门借宿。敲了半天没人开门，正欲召唤，门自开。发现里面热闹非凡，有人喝酒， 有人闲聊。神采飞扬，其乐融融。店家小二里外忙的不亦乐乎。好不热闹。林趁觉得高兴，正欲迈步进去，突然不对。刚才并未闻声，怎会如此热闹。又细细观之， 闲聊喝茶之人虽多，但皆无身影。并似乎以余光瞄他。店小二虽忙碌，然不见其身上有汗。这时掌柜招呼林趁说到快快进来。林趁不语，转身就走。刚走几步，听后 面骤然无声响。林趁一回头，差点没把他给吓死。店中哪是人，皆为棺材花圈，死尸厉鬼，招手狞笑。林趁身不由己，慢慢走进店里。林趁极怕，只觉得腿一软，一 泼尿尿在裤子中。不省人事，昏了过去。不知多久，醒来已是头午，看到自己一只脚迈入鬼店。不到一尺就是一具死尸，与那掌柜颇像，林趁赶忙撒腿就跑，逃了一 命。行久，遇上本地人，说此事。原来林趁逃此一劫原因有二，一是店门有符，鬼不能出。所以欲拉林趁入其中。二十林趁虽二十出头，仍是处男之身，一泼童子尿 驱了鬼咒，没被拉入其中。捡了一条命，实为幸运！16.宋朝一人叫李宛，一日早晨起来，右臂忽觉奇痒，不久忽生一疮，人面。有鼻有眼，看了几个名医，皆无方法。又过了几天，人面疮竟然睁开眼睛，其神颇恶。李宛害 怕，但又无方法。又过了几天，那人面疮竟然说话，言语奸劣，遇到漂亮的女子，进行调戏，因其是在袖中观察，皆以为是李宛所言。李宛大窘，不敢出门，其疮常 以恶语嘲李宛，李宛极怒，欲用刀断其右臂，被家人拦住。一日一僧来其宅，称其与李宛有缘，李宛见之，大惊，此僧竟与那人面疮一模一样。此僧说来原来此僧修 炼多年，其恶秽之气已离开其身。化作一毒草，落于路边。那日李宛行路内急，方便时不小心右臂划其草，方被其趁虚而入。我听说你生此病后料到必是那秽气寄生 你身上，今天来便是与它作个了断。李宛大喜，忙伸出右臂，见那人面疮正憨酣而睡，口水直流。此僧大吼一声，惊得那人面疮咳嗽几下，此僧忙用刀划其中指，滴血进其口，人面疮痛苦拧扭，不久，竟化作一滩血水流到地上。李宛激动，欲酬谢此僧，然此僧不要，深鞠一躬，便离去了。17.济南有一河清澈，附近村民时不时就在附近戏水游玩，但最近此河常有溺死者，有人说这是水鬼作祟，找替身转世，但即使是这样，附近的人还是经常在河边游玩，并 不在意，有一人叫周宾，善泳，耍起来就如鱼得水，颇为娴熟。一日他又操练起来，游着游着便游到河的深处盘浮，正在此时，突然一股蛮力把他往水下拽，周宾心 一惊，挣扎起来，但其水性颇好，便与那物斗了起来，不到几个回合，竟然占了上风，仔细一打量，竟是个青面水鬼，正欲一拳将其打死，谁知那鬼竟然嘶嚎起来：“壮士饶命！”周宾颇感奇怪，把此鬼硬拉上岸，众人前来围观，后才得知此鬼非鬼，乃邻村刘三，水性很好，装水鬼拉人入水中溺死，其伙便来靠捞尸赚钱，众人大怒，欲殴之，周宾阻拦，说服乡亲把他官办，后官差将其伙捉拿，以溺刑处之。行刑那天人山人海，十分热闹。那刘三临死之前喊到：“此我便化作水鬼！”周宾大笑：“那我还来捉你便是！”18.城南有一先生叫杨平，擅长画美女，远近闻名，求画者络绎不绝，其笔下美女栩栩如生，美若天仙，娇滴玉媚，不说是沉鱼落雁，也称的上闭月羞花。但其天天郁郁寡欢，常常对着自己的画感叹到：“若是真的该有多好啊!”一晚睡梦中突感床边站一人，惊醒一看，竟然是自己画中的美人儿，长得是风情万种，婀娜窈窕，只是额头有一疤痕，但不并无大碍，仍是倾国倾城之貌。杨平先惊后喜，要知道这是自己梦中所求，今日仙女下凡，真是三生有幸，这时那美人羞达达的说道：“先生欲与我相好，明日晚可在后山花园相聚。”说 完便一转身走出门外，临走时回眸一笑，杨平心中情翻意腾。一宿没睡着，早上起来一看，那画中美女已不见，上街便与他人诉说此事，众人皆不信，只当笑话听。 杨平又气又急，却又没办法。这时旁边一老乞丐听了许久，对杨平说那美人儿额上有疤，恐怕不是仙子。先生可不能去呀。杨平观之，其长得穷脏潦倒，以为其取笑 自己，轻蔑的哼了一声便自己走了。众人皆说其画美女画走火入魔了。第二天，有很多人去杨平宅中求画，却不见其在家。便议论纷纷，那老乞丐说莫不是去了后山 吧。众人皆嗔，便一起去后山一番寻找，结果在一荒废茅屋内发现杨平，其衣服皆开，破肚裂腹，鲜血满地，恶臭蝇绕，内脏皆不见了，其状十分惨不忍睹。那老乞 丐叹息到：“他不听我劝，这哪是什么仙女下凡，分明是画皮害人，那额上的疤乃是画皮缝皮节扎之处，城中人多不好下手，便引诱其到后山害死。”众人听了后皆恐惧万分，回家把杨平的画都毁烧扔掉了。19.嘉庆十三年，扬州有有一人叫何宜，一日出差归来入门，发现其妻正在洗衣，其妻见其归惊诧，何宜不解，问见我归来有何慌张，其妻说道：“未曾见你出去，如何回来？”话音刚落，从屋中走出一人和何宜长得一模一样，未等何宜先问，那人先开了口：“你是何人？怎敢冒充我？”何 宜觉得又气又好笑。与其争吵起来。家人邻居纷纷闻声赶来，众人围观，议论纷纷。两个何宜都说自己是真的，一问从前之事皆能答之，其妻也不能分辨，两人便来 到官府，知县找来何宜老母，滴血认亲。两人其血皆融入其中，知县也不能判断，围观众人挤满官府，皆都感到惊奇。何宜老母老泪纵横，知县与其说道：“何母，你从小抚养何宜，必有辨别之法。”何母上前仔细观察二人，泣道：“我儿出生之时腋窝伤之，有一小疤颇为隐蔽，只有我知，可查之，你俩哪个才是我儿啊？”知县忙叫二人忙脱下上衣，看个究竟。第一个一看的确有一疤痕但不仔细看根本看不出，另一个却没有，知县忙喝道：“把那妖物擒下！”刚要将其拿下，谁知此时老母忙阻拦，抱其大哭：“此乃我儿啊！”众人大惊，旁边的那个何宜忙说：“母亲难道老糊涂了？此疤已证真伪。”何母说道：“并非我糊涂，我知妖怪乃变化无常以骗众人，刚才说我儿有疤实为诈你而已。”其听后面目挤扭，须臾化成血水一潭。众人惊叹不已，皆夸老母聪智，老母忙否：“并非我聪智，只是年轻时闻过此类怪事，那妖有名乃叫仿皮客，专化人貌已戏弄害人为乐，因其能模仿人心貌，无法辨认，我诈他说何宜腋窝出生之时伤而留疤，此事何宜不知它也不知，故能骗过它。被我揭穿，仿皮客便死矣。”众人听后都对何母其为佩服不已。20.摘自《清民志》的一个小段，翻译给大家。同治五年，兰州有一卖烧饼之人叫严立烧饼手艺很好，香酥可口，可这一晚，深秋寒冷，路上无人，又赶大 雾，一晚叫卖了许久烧饼也未卖出几张。心中懊恼，便扛着担子欲往回赶路，便查起钱物，收拾摆设，正此时一女子赶来来买烧饼吃，东西已收拾好，拿出来很费 劲，严立便只好低头给掏出一个给她，刚给完，此女又要，严立就又给她掏，此女要饼接连不断，严立心中喜悦生意兴隆，连抬头的功夫都没有，不久桶中烧饼所剩 无几，严立感觉不对，一抬头猛一看，此女子把头颅拿下，直接把烧饼放入脖子，已塞的挤不进去了。那头颅还在说道：“再来一个，再来一个。”更新：此后故事部分来自天涯，侵删。21.明朝有一人嗜睡，一日早晨睡醒，唤家人，不应，又唤多次，仍无回应，遂起身看个究竟，可寻遍整个屋子，不见任何人。壶在煮水，庭叶扫半，似刚刚还在，疑之，但不急，遂出宅到街上，街上竟无一人，店铺多开，摆卖皆有，却不见任何活物，人畜不见其影，又奔寻多时，仍不见一人，仿佛镇中除他之外，皆蒸发殆尽。 心中畏寒，携带盘缠口粮欲逃之，却发现一熟悉之人原地行走，一看是卡在路枬之间，忙至前询问，而那人双目紧闭，眼眉紧锁，一声不吭，颇为诡异，推他躲开路枬，其复行，便尾随行至镇北路口，发现一大沟，然不记得曾有沟壑，上那前行之人突然加速飞奔跳入沟中，没来得及拦住，此人上前望去，吓的顿时坐在了地上， 沟内全镇人畜皆在其内，血水沸腾，血肉模糊，此人吓得屁滚尿流，忙向北方逃窜，行至一个时辰，忽然小镇方向天崩地裂，地动山摇，小镇不久消失在灰烟之中。 此人呆坐半晌，离去北上。以下不再是古文短篇22.能推测出死期的棺材匠 棺材匠，顾名思义，就是造棺材的人。可能很多人一听到这职业，心里总有一种阴森森的感觉。其实在我们那，棺材匠还是很受人尊敬的。因为他们的技艺比一般的木匠要高得多。但凡棺材匠，都是很好的木匠，但绝大部分木匠是没有本事造棺材的。  顺便说一下，现在绝大部分地方都实行火葬，可能很多人觉得这是一个很遥远的职业，但在我们那，因为地处山区，土葬还是占主流。  在农村，年纪大了的人，一生最后的心愿莫过于造一副好的棺材了。而这一般都是由儿子去实现。按我们那风俗，造棺材的木料是不能去买，必须由儿子去偷，而且一定要夜深人静的时候。当然也不不能算真偷。因为去之前，一般会先到山上去看好哪一棵树（一般