[奇谈录 ]
丸县有一老者，形似枯木，貌若丑石。家贫，居崖边茅屋。此老负薪为生，日无雨则荷柴于闹市贩之。
闹市北街挂幡坐一长辫花发，以相术生，假天之言托己之欲。
寻常一日，清兵巡街收孝敬。至老者前，老无铜，兵欲斥之夺柴。老言：“官爷莫要，柴重而不值货。小老有一计，可以柴换币。”
见兵不信，跛足近而私语：“向北街行，尽头有一江湖术士，无实学，专以假言欺人。官爷巡街去之，小老摊在不离，待官爷至北街尽头，那江湖术士必奉钱购柴为敬。”
清兵三人，乐之。笑而曰：“好！谅尔不敢诌胡言。”老哈腰顺笑之，留摊在此，跛足而走。
至假术士摊前，言：“汝可识我？”术士言：“你是何人？”老曰：“天王坐下之驮夫，柴使。”并止术士言，呵道：“勿言！你这厮，早先随洋教剪辫，在运动之中，不为事反起而伤人。后遭报复瞎一眼，落于此地购辫接之，又骗人行事。”
术士大恐，左右相顾，急问：“你何以得知？”老笑，不答反说，似是意有所指：“百声之内，清兵至此，捕洋教残余挣血馒头。已知是你，难逃！然，铜百文，老夫可助其脱身。”
术士犹疑，偏头远望，转街角处隐见清兵，额大汗。掏铜百文，忙问：“怎是好？”
老揣钱于衣兜，皮扯一笑，轻声言：“以钱贿之，言购东街柴。记此言，不可擅改，局方破之。”
术士见此老言语不似山野村夫，形貌异于常人，前后清兵将至，难逃矣。于是，信之。
老匿身而去，身后清兵抚掌大笑。声渐远，老奔东街收摊，无跛状。怀铜六百文，推摊又度躲于山崖。
后，有人问：“老何人也？言语不俗，知他人事。”答曰：“山间柴使，因事藏之。”
浑水何混混，清水何以清？
——木水羊
[灵源：以今度之，想当然耳。]
荷柴
