家家菊尽黄,梁国独如霜。
莹静真琪树,分明对玉堂。
仙人披雪氅,素女不红妆。
粉蝶来难见,麻衣拂更香。
向风摇羽扇,含露滴琼浆。
高艳遮银井,繁枝覆象床。
桂丛惭并发,梅蕊妒先芳。
一入瑶华咏,丛兹播乐章。
诗中的令狐相公是当时的宰相令狐楚。作者在其府上作客,令狐宰相观赏菊花,写了一首诗。作者写下这首诗和之,描写了白菊花的淡雅和娇美。
诗中写道:您府上的菊花,晶莹文静,犹如玉树,亭亭玉立,面对庭堂,好似仙人披上雪氅,又犹如玉女素颜、不施红妆。
粉色蝴蝶飞来,混入花丛,再难寻觅;布衣拂过,更添芳香。
美丽的白菊花,迎风摇曳,好像羽扇;花瓣间露珠滴下,犹如琼浆。
它的美艳,遮住了银井;繁茂的枝叶,覆盖了象牙雕饰的卧床。桂花自惭形秽,不敢与它一同开放;梅花并不示弱,却嫉妒它抢先于自己吐露芬芳。
最后一联中的“瑶华咏”是对令狐宰相诗篇的赞美之词。这联的意思是说:白菊一经写入您的诗篇,它的美名一定会得到广泛的流传和咏唱。