葫芦兄弟章回小说后记

后记(一)

夏日炎炎,我的《葫芦兄弟》终于完成了。共花了49天时间(6月24日-8月11日)。一般地,每日都写半回,一千字左右。

生性懒惰,这次是硬着头皮写了下来的,幸好字数也不多,5万字而已——如果让我写个一二十万的,只怕又半途而废了。写作之前进行了一下“策划”,划定了22回,写了回目,但在写作过程中总会有“突发奇想”结果成了现在的25回。

想把《葫芦兄弟》写成章回神魔小说的想法产生于2007年夏天。非常巧合的是,在2007年6月24日我还写了几个回目存在电脑中。一年后,同样恰在6月24日不经意间决定动笔了。这一现象倒有点神魔的味道,与《葫芦兄弟》的题材不谋而合。

写作本文完全是兴趣所驱使,或者说就是为了游戏。作者尚年轻,且水平有限,有些言辞完全被写成了文言或现代白话,另外歪曲文化内涵也是在所难免;大致框架依旧沿袭了动画片的内容,但在许多情节上都作了更改,加进了一些人物与故事。

2008年8月12日于南通学田





后记(二)

从2008年春天开始,个人一直处于颠沛流离中,直到现在也没有稳定。然而这种“不稳定”只是生存环境与物质生活的不稳定,不值得大书特书。至于个人的思想与精神生活,依旧在蓬勃发展着,否则,也不会产生《葫芦兄弟》。

2008年春离连云港赴南通,安顿两个多月后开始书写《葫芦兄弟》,在25回内容完稿后动身去了南京,半年后又至兴化,开始了《葫芦兄弟》的续写。稿子尚没有完成,又辞职重归南京,写完最后7回,共凑成52回,11万余字。前后经历一年有余,稿子改动五次。

这里要说明的是,自25回稿子完成后,一时并没有续写的意图,本打算就此搁笔。而终于按捺不住创作冲动,又几乎是一鼓作气完成了后27回。

52回的《葫芦兄弟》早已完成数月,而新跋尚未写就——老早写的序显然也不合时宜了,但我的著作本源于自娱自乐,既不等着出版,也无需向读者解释什么,故而一直拖到今日。

《葫芦兄弟》确实是我精心创造的作品,也是至今完成的唯一长篇小说。小说有很多缺陷,比如每回的字数太少,篇幅不够;诗词水平太次;自26回以后,情节有些拖沓,情节总体太分散,故事不集中等等。这里略作一些说明:每回字数太少,不影响读;诗词水平太次,与个人缺乏诗词撰写能力以及当今社会忽视传统文化有关;旁征博引、情节分散是明清小说的固有特色。

是为续跋。

2010年1月31日于南京仙林





后记(三)

《葫芦兄弟》自最初创作时至今已有两年半有余,自去年合成54回有年了,以后接不接着写下去还是个未知数

2011年3月8日晚,《葫芦兄弟》拥有了它的第9个版本,此外还增加了一篇《〈葫芦兄弟〉纪历》。《〈葫芦兄弟〉纪历》看上去是某个读者阅读作品后进行的小小考证,其实仍是作者自娱自乐行为的结果。

在最初的跋中,作者声称《葫芦兄弟》纯属游戏之作,当时确实完全如此,即使其中略有些排调,也是作者故意为之,但到了后来,作品中似乎又多了些笑骂一一有26回之后的,也有前25回原本没有、而后来加上去的。这样,《葫芦兄弟》看似稍稍有些悲愤了。

加上这些情节,并不是刻意使作品看起来深沉,也不是作者有很多所思所想,只是为了扩充作品情节罢了。所以说回来,《葫芦兄弟》总体上仍然是作者“游于艺”的一种表现。作者“游于艺”,而读者在那里观看作者“游于艺”,是人们创作、阅读文学作品的最常见的表现形式了。

2011年3月9日于江宁禄口





后记(四)

《葫芦兄弟》章回小说是作者在年轻时的艰难生活中用来自娱自乐的作品。没有这部作品,困窘的生活便是黯淡无光。此作完全因创作冲动而产生,大约在2007年大学毕业前后就有了初步想法,2008年夏天一击而中,迅速完成25回,本不打算续写,其后又因创作冲动于2009年而续写了26-52回,2010年在后面插入两回,形成54回本。其后又多次更改,在2011年最终形成第9个版本。可惜的是,2012年因电脑损坏,前8个版本全部遗失,只保留了最后一个版本。就阅读而言,保存最后一版就够了。就剖析创作史而言,前8个版本是重要资料。

该作前25回原本质量不算高。2009年续写的水平明显高于上一年的。2011年初形成的《葫芦兄弟》第9版已是非常成熟。但此后因生活持续动荡与个人懒散,《葫芦兄弟》章回小说被置于一旁,未再优化。2016年作者曾装订一册,内容仍是2011年的第9版。到今年2月,因AI盛行,作者根据小说内容做了几幅插图。到春夏之际,作者决定重新启动小说的更新。从6月1日到8月17日,利用每个周末,两轮修改完毕,(8月20日又对第23回进行局部修改——8月21日说明)形成第10个版本。

第10个版本的改动主要包括:(1)对作品的重要人物葫芦兄弟的爷爷进行重新定位,将其视为葫芦兄弟的父亲。原动画片的“爷爷”设定是不符合古时候的情理的,只是为了照应儿童的心理。此外又将无名无姓的他设置为姓胡,称为胡翁。原居所在旧版中位于北山山腰,为瓦房,新版改为南山之阳的茅舍。(2)增设五柳源(第一版原为桃花源)的数个村庄,取名聚仙庄、迎薰庄、承欢庄。此前除了胡翁外,该地特定的角色只有黄伯、乌哥,此次增加四个角色。(3)增加“想得美”等十余个具有趣味化的小妖角色。(4)根据唐传奇,增加跨象猩猩这一重要角色,白象于巴蛇也因此添入,小说第一回也因此大改。第二回受此影响有少量调整。第五十回受此影响增加跨象猩猩新的情节。(5)第三十回末与第三十一回前半部分为突出二郎的形象而进行了较大的改动。(6)除以上较显著的改动外,各回均存在情节或表述上的调整。经过改动后情节更顺畅。(7)数个回目略有调整。

小说正文之外,尚有:(1)2011年3月写有一篇《〈葫芦兄弟〉纪历》,2025年8月17日更改为《〈葫芦兄弟〉年表》,内容上略作调整。(2)旧时有三篇跋,本已遗失,今年在2011年的打印稿中发现,今日又更名为《后记(一)》、《后记(二)》、《后记(三)》,均为今日根据原作删节而成,但没有增添一字。是删节而不是删改。其中《后记(二)》保留原作信息量最多。(3)上面提到的插图也在今年反复进行了优化,最终在本月选定其中四幅。(4)第二篇后记中提到“老早写的序”,作者已想不起此事,应当于2012年遗失了。估计质量不高。本月初完成一篇简短的文言序言。(5)五柳源的地理环境在小说中实际已成为一个体系,因此需要绘制对应的仿古地图,此前已完成初稿,后续定稿。

《葫芦兄弟》章回小说历经沧桑,已成为作者生活的重要组成部分,这是平凡生活中的美事。

2025年8月18日于南通文峰





后记(五)

今年是《葫芦兄弟》章回小说复兴的一年。6至8月,小说得以更新,10月还专门进行了自行排版打印。从10月底至11月下旬,又通过多种方式制作了多张插图,插图形式比以往的明显具有古典意味。后觉得文本仍存在少量错乱问题,便于11月中下旬再度进行轻微修饰,基本每一回都有字词改动,而最主要的调整涉及第5、14、27、38、49、54这几回。

此次改动的贡献共有三个方面:第一,增加顾风、顾云、三坛海会大神及客尘子的四位门人。这些人物的增加会让人误以为他们可能会在后面情节中再次出现,但实际并没有,这便是传统小说的魅力:很多人物只出现一次,他们没有像现代小说中的那样成为伏笔式的人物。第二,第十四回场景十分复杂,涉及五拨人马相互间分分合合,此前时间设置上存在问题。上一版已发现这个问题,但没有完全修正。此次特设“安炉大会”的情节,才勉强使各路人马在时间动态上相对合理。第三,通过第三十八回蜃怪的叙述,将葫芦兄弟一路所遇连贯起来,特别是竹精柳怪和尚同的内容,避免了情节松散。

另外,原本还考虑制作《葫芦兄弟行迹图》以及人物表和创作年表,目前均未实施。也许以后会进行。

2025年12月5日于扬州汶河

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容