英译中，来自翻译练习

·英译中：

原文：

In 2024, the hottest year on record, climate change was responsible for 41 extra days of extreme heat worldwide, according to an analysis by World Weather Attribution.

Particular groups are more vulnerable to faster aging because of heat, the researchers found. If you're an older person who has lived through many heat waves, you may age faster than a younger person who had the same exposure, Dr. Guo said. Other factors, such as living without air-conditioning or working outdoors, can also make your aging rate significantly worse.

译文：

据世界天气归因组织分析，2024年是有记录以来最热的一年，气候变化导致全球极端高温天数增加了41天。

研究发现，特定群体更易受高温天气加速衰老的影响，郭萃表示，经历过多次高温天气后，老年人的衰老速度可能比同样经历高温天气的年轻人更快；其他因素也会产生影响，比如缺乏空调或户外工作者的衰老速率也会明显上升。