述而第七:内心坦荡(10)

译文参考自《隐藏的论语》。

解读只是个人暂时的浅见。

这三章是在说孔子的内心坦坦荡荡。

7.35

【原文】

子疾病,子路请祷。子曰:“有诸?”子路对曰:“有之。讄(lěi)曰:‘祷尔于上下神祗(qí)’”子曰:“丘之祷久矣。”

【译文】

孔子的病越来越重,子路请求为老师向神灵祷告。孔子说:“有这种事吗?”子路回答说:“有的。《讄》文上说‘为您向天地神灵祈祷’”孔子说:“我以自己(行事光明磊落)的方式向天地神灵祈祷很久了。”

【解读】

这里孔子是怎么祈祷的呢?应该是通过内心坦荡,问心无愧的方式吧。

7.36

【原文】

子曰:“奢则不孙,俭则固。与其不孙也,宁固。”

【译文】

孔子说:“奢侈就容易骄狂不逊,节俭就容易守成自足。与其骄狂不逊,我宁愿守成自足。”

【解读】

关键是“固”要怎么理解?我觉得这里固守很合适,因为固守的是做人的根本的东西。

7.37

【原文】

子曰:“君子坦荡荡,小人长戚戚。”

【译文】

孔子说:“君子胸怀坦荡,光明磊落,小人患得患失,汲汲营营。”

【解读】

所以这里三章描述了孔子的内心,是坦坦荡荡的,问心无愧。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 7.1子曰:“述而不作,信而好古,窃比于我老彭。” 译文:孔子说:“只是陈述不是创作,相信并且爱好古物,私下以为比...
    猫仔随笔阅读 792评论 0 0
  • 7.27 子钓而不纲,弋不射宿。——孔子只用(有一个鱼钩)的钓竿钓鱼,而不用(有许多鱼钩的)大绳钓鱼。只射飞鸟,不...
    共剪西窗烛阅读 344评论 0 0
  • 论语心得(七) 文:recycler 10/96,15783字 述而篇第七 (一) 子曰:“述而不作,信而好古,窃...
    Recycler阅读 895评论 0 1
  • 吃亏是福。那么问题来了,愿意吃亏的人是否就是性格软弱,是不是怕开罪人才甘愿吃亏?不排除有许多这样的人,在不...
    金刚不二阅读 188评论 0 1
  • 丨 幸福摔门而去 月亮跌落在河里 荡漾银色的薄凉 2 欲望滋养的回忆 破土而出 在蛛网里挣扎 寻找执着的缺口 3 ...
    蓝蓝的子夜爱在阳光阅读 559评论 20 43

友情链接更多精彩内容