【原书卷五·四四】
牡丹诗最难出色。唐人“国色朝酣酒,天香夜染衣”之句,不如“嫩畏人看损,娇疑日炙消”之写神也。其他如:“应为价高人不问,恰缘香甚蝶难亲。”别有寄托。“买栽池馆疑无地,看到子孙能几家?”别有感慨。宋人云:“要看一尺春风面。”俗矣!本朝沙斗初云:“艳薄严妆常自重,明明薄醉要人扶。”裴春台云:“一栏并力作春色,百卉甘心奉盛名。”罗江村云:“未必美人多富贵,断无仙子不楼台。”胡稚威云:“非徒冠冕三春色,真使能移一世心。”程鱼门云:“能教北地成香界,不负东风是此花。”此数联,足与古人颉颃。元人贬牡丹诗云:“枣花似小能成实,桑叶虽粗解作丝。惟有牡丹如斗大,不成一事又空枝。”晁无咎《并头牡丹》云:“月下故应相伴语,风前各自一般愁。”
国色朝酣酒,天香夜染衣。出自唐·李正封《牡丹诗》。原文:国色朝酣酒,天香夜染衣。丹景春醉容,明月问归期。
李正封(生卒年不详),字中护,陇西(今甘肃临洮)人。唐宪宗元和二年(807)进士,历官司勋郎中、知制诰、中书舍人、监察御史。《全唐诗》存其诗五首,《全唐诗补编》存其诗一首又二句。生平事迹见《旧唐书》卷一四、《新唐书》卷七二、《唐诗纪事》卷四〇。据《摭异记》记载:唐文宗时,程修己因为擅长画画应诏进宫。当时恰好是春末时节,文宗和杨妃在内殿观赏牡丹花。由于文宗相当喜爱诗,就问程修己:“现在京城里传唱的牡丹诗谁的最好?”程修已回答:“臣听王公大臣间,都称赞中书舍人李正封的诗句:‘天香夜染衣,国色朝酣酒。’”文宗听了也赞赏不已。李正封用“天香”形容牡丹花的香味就像天上传来的,以“国色”比喻牡丹花色,如喝醉酒时双颊飞红的娇艳情态。此后,“国色天香”就成了赞美牡丹的专用词句,牡丹“国色天香”的美誉流传至今。
“嫩畏人看损,娇疑日炙消。”出自唐·姚合《和王郎中召看牡丹》诗。篇幅长,不录。
姚合(约775—约846),陕州峡石(今河南陕县东)人。唐代诗人。元和进士,授武功主簿。历官金州、杭州刺史、秘书少监。世称姚武功或姚少监,其诗作也称“武功体”。所作诗篇多写个人日常生活和自然景色,喜为五律,刻意求工,颇类贾岛,故“姚贾”并称。其诗为南宋江湖派诗人所师法。有《姚少监诗集》。又编有《极玄集》。
应为价高人不问,恰缘香甚蝶难亲。出自唐·鱼玄机《卖残牡丹》。原文:临风兴叹落花频,芳意潜消又一春。应为价高人不问,却缘香甚蝶难亲。红英只称生宫里,翠叶那堪染路尘。及至移根上林苑,王孙方恨买无因。按:引文与原文略有差别。
鱼玄机(约844—868),字幼微,一字蕙兰。女,长安(今陕西西安)人。晚唐诗人。咸通(唐懿宗年号,860—874)中为补阙李亿妾,以李妻不能容,进长安咸宜观出家为女道士。与温庭筠为忘年交,唱和甚多。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。鱼玄机性聪慧,有才思,好读书,尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。其诗作现存五十首,收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷。鱼玄机生平不见正史。尽管鱼玄机名传千古,但因其非官宦显要,正史官文终不能留下片纸只字,其生平传记资料散见于晚唐皇甫枚《三水小牍》、宋初孙光宪《北梦琐言》、元代辛文房《唐才子传》等书。另外《太平广记》、《南部新书》、《直斋书录解题》和《全唐诗》等书中还存留有相关的断章短句。
买栽池馆疑无地,看到子孙能几家?出自唐·罗邺《牡丹》诗。原文:落尽春红始着花,花时比屋事豪奢。买栽池馆恐无地,看到子孙能几家。门倚长衢攒绣毂,幄笼轻日护香霞。歌钟满座争观赏,肯信流年鬓有华。
罗邺(825—?),余杭人,有“诗虎“之称。约唐僖宗乾符中前后在世。父为盐铁吏,家赀钜万。子二人俱有文学名,罗邺尤长律诗,才智杰出,笔端超绝,气概非凡。以七言诗见长。在咸通、乾符年间(860—879),时宗人罗隐、罗虬俱以声格著称,遂齐名,号“江东三罗”。其诗写身世之感,颇有理趣,如《仆射陂晚望》中有“身事未知何日了,马蹄惟觉到秋忙”之句,颇受宋人称许。间用俚语入诗,晓畅明白。明代有人将罗邺置于“三罗”之首,辑有《罗邺诗集》一卷,《全唐诗》卷六五四收其诗。
沙斗初,即沙维杓(?—1782),字斗初。江苏吴县人。乾隆间与张冈同居苏州城西下津桥,自号“两布衣”。详见《<随园诗话>通注(3·49)》。
裴春台,清代诗人。不详。
罗江村,清代诗人。不详。
胡天游(1696—1758),一名骙,一度改姓方,榜名方天游,字云持,一字西垞,又字稚威,号松竹主人,又号傲轩。山阴(今浙江绍兴)张家溇人。清代骈文家、诗人。详见《<随园诗话>通注(1·28)》。
程鱼门,即程晋芳(1718—1784),初名廷璜,字鱼门,号蕺园。歙县岑山渡(属安徽)人。乾隆三十六年(1771)进士,由内阁中书改授吏部主事,迁员外郎,被举荐纂修四库全书。详见《<随园诗话>通注(1·5)》。
颉颃,音xié háng。亦作“颉亢”。释义:1、原义是鸟上下翻飞。出自《诗·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,颉之颃之。”汉·司马相如《琴歌》之一:“何缘交颈为鸳鸯,胡颉颃兮共翱翔。”2、引申为不相上下,互相抗衡。《晋书·文苑传序》:“潘(潘岳)、夏(夏侯湛)连辉,颉颃名辈。”宋·岳珂《桯史·姑苏二异人》:“(呆道僧)状不慧,而言发奇中,与何(何簔衣)颉颃。”
元人贬牡丹诗,实为宋·王溥《咏牡丹》诗。原文:枣花至小能成实,桑叶虽柔解吐丝。堪笑牡丹如斗大,不成一事又空枝。按:引文与原文略有差别。
王溥(922—982),字齐物。五代祁县人。五代至宋政治家、史学家。后汉乾祐二年(949),举进士甲科为状元,授秘书郎。周太祖郭威时任枢密副使、枢密使,率军平河中叛乱,辟为幕僚。郭威称帝后。广顺四年(954),王溥升任中书侍郎、同平章事。同年,柴荣即位,改元显德。北汉军乘危出兵攻后周,王溥积极支持周世宗亲自率军迎战,取得大捷。显德四年(957),世宗南征胜利,挥师西征,王溥举荐向拱为将帅,再次取得胜利。王溥被加授礼部尚书监修国史,与宰相范质并参知枢密院事。宋朝开国,王溥进位司空。乾德二年(964),王溥罢相,改太子太保。五年(967),加太子太傅。开宝二年(969),迁太子太师。太平兴国元年(976),封祁国公。七年(982)八月,病逝。王溥酷好学,手不释卷,学识渊博,主持修成《唐会要》一百卷,编成《五代会要》三十卷,是记述唐和五代时期国家典章制度、田徭赋税以及有关天文、地理、经济、文化等方面的史料汇编,为史学研究提供了重要依据。同时,也发展了“会要”这一史书的新体例,其他著述收入《王溥集》二十卷和《翰林酬唱集》一卷,均散佚。
晁无咎,即晁补之(1053—1110),字无咎,号归来子。济州钜野(今山东巨野)人,北宋时期著名文学家,“苏门四学士”(另有黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。