摘录37
接触着,你许会杀害;远离着,你许会占有。
By touching you may kill; by keeping away you may posses.
白日以这地球的喧嚣,淹没了整个宇宙的沉默。
The day, with the noise of this little earth,drowns the silence of all words.
当我没有什么事可做时,便让我不做什么事,不受骚扰的沉入安静深处吧,一如那海水沉默时海边的暮色。
Let my doing nothing when i have nothing to do become untroubled in its depth of peace like the evening in the seashore when the water is silent.
(来源:飞鸟集 作者:泰戈尔)