太白楼
胡敬
公昔登临,想诗境满怀,酒杯在手;
我来依旧,见青山对面,明月当头。
一、注释
1.太白楼——在安徽马鞍山采石矶。传说李白登采石饮酒,醉后到江中捉月,不幸溺死。后人于矶上建太白楼,又名谪仙楼、青莲祠。
2.胡敬——字以庄,号书农,仁和人。嘉庆乙丑进士,改庶吉士,授编修,历官侍讲学士。有《崇雅堂诗抄》。
二、赏读
1.格律
公昔登临,想诗境满怀,酒杯在手;
平仄平平,领平仄仄平,仄平仄仄;
我来依旧,见青山对面,明月当头。
仄平平仄,领平平仄仄,平仄平平。
‘想’和‘见’是领字,领字不计平仄。
上下联各分句:单联中上联24节奏点平仄交替,上下对应24节奏点平仄相反。
上下联句脚:平平仄,下联句脚:仄仄平。
2.对仗
上下联一分句:
‘公’和‘我’代词相对;
‘昔’和‘来’名词和动词相对,宽了;
“登临”和“依旧”并列结构词组,和动宾结构词组相对,宽了。
上下联二三分句:
‘想’和‘见’是一字领相对;
“诗境满怀”和“酒杯在手”主谓结构联内自对;
“青山对面”和“明月当头”主谓结构联内自对。
3.联意
太白楼
胡敬
公昔登临,想诗境满怀,酒杯在手;
我来依旧,见青山对面,明月当头。
李公您过去登临此地,想来应该是手把酒杯,满怀的诗情画意吧;
我今来此处,佳境犹在,依然是面对青山,明月当头呀。
4.评赏
这幅联题的是《太白楼》,此太白楼在安徽马鞍山采石矶。
上联,主要臆想李白当时登临之情景。一分句,直切主题,‘公’,对人的尊称,此代指李白;“登临”,登山临水。二三分句,承接一分句而写,李白昔日登临采石矶,怎么样呢?‘想’字引领了两个四言句,“诗境满怀,酒杯在手。”“诗境”,诗的境界,诗的意境。想来应该是,面对充满诗情画意的美景,手把酒杯,醉酒诗百篇吧。赞颂了李白的文采和豪放不羁的个性。
下联,主要写自己现在登临之情景。一分句,也是直切主题,“我来依旧”,我现在登临这里,美景依旧。二三分句,承接一分句而写,美景怎么个依旧呢?‘见’字引领了两个四言句,“青山对面,明月当头。”‘对’,相对,和‘当’,照着,都是动词。依然和那时一个样子,明月当头照,青山相对面。表达了对李白的怀念之情。
整幅联,联语意蕴丰富,韵味隽永。抒发了登临揽胜,怀古之幽情。