注:从2018年8月9日开始,每日6点起床,(离职了,今天是8点起床)看书写字一个半小时左右,日日不断。立此言,不断提醒自己。今日2018年9月15日。
8月24日开始,在华杉详解下再增一篇译文。参考书籍:郭化若《孙子兵法译注》 。
全文
孙子曰:昔之善战者,先为不可胜,以待敌之可胜。不可胜在己,可胜在敌。故善战者,能为不可胜,不能使敌之必可胜。故曰:胜可知,而不可为。
不可胜者,守也;可胜者,攻也。守则不足,攻则有余。善守者,藏于九地之下,善攻者,动于九天之上,故能自保而全胜也。
见胜不过众人之所知,非善之善者也;战胜而天下曰善,非善之善者也。故举秋毫不为多力,见日月不为明目,闻雷霆不为聪耳。古之所谓善战者,胜于易胜者也。故善战者之胜也,无智名,无勇功,故其战胜不忒,不忒者,其所措必胜,胜已败者也。故善战者,立于不败之地,而不失敌之败也。是故胜兵先胜而后求战,败兵先战而后求胜。善用兵者,修道而保法,故能为胜败之政。
兵法:一曰度,二曰量,三曰数,四曰称,五曰胜。地生度,度生量,量生数,数生称,称生胜。故胜兵若以镒称铢,败兵若以铢称镒。胜者之战民也,若决积水于千仞之溪者,形也。
我的体会
军形篇说的是“胜利所涉及方面的事”。人员,对胜利的看法,在各种形势下该做怎样的认识和判断。
“不可胜者,守也;可胜者,攻也。守则不足,攻则有余。善守者,藏于九地之下,善攻者,动于九天之上,故能自保而全胜也。”
这个事情如果算起来没把握,不要做。什么时候能做呢?资源够的时候,有余的时候,多出来的时候。
过去总是处于资源不够或刚够的境地做事,尴尬得很,捉襟见肘,难受得很好。在经营方面,给我很深的体会就是,资源要有余,才能有压倒性的投入。否则很有可能投进去那一部分也亏了!