这幅Q版插画生动展现了维吾尔族青年的鲜活形象与民族风情。画面中，一对身着传统服饰的少男少女在热闹的巴扎中欢快起舞，传递出青春的活力与喜悦。
少女头戴色彩斑斓的“朵帕”头巾，缀满银饰与珠串，双辫垂肩，身着绣满花卉纹样的艾德莱斯绸长裙，银质胸饰与腰带熠熠生辉；少年则头戴精致的黑绒小花帽，身穿镶金纹的对襟坎肩与白衬衣，脚蹬皮靴，举手投足间尽显爽朗。背景是充满烟火气的维吾尔族集市：五彩的手工艺品、饱满的瓜果、往来的行人与飘扬的经幡，将南疆巴扎的热闹与浓郁的民族氛围拉满。
整幅作品以明快的色彩、圆润可爱的Q版造型，既保留了维吾尔族服饰与建筑的鲜明特征，又赋予传统民俗以萌趣与活力，仿佛在讲述一段发生在集市里的青春恋曲，让民族文化在可爱的画风中焕发出新的生命力。
