学习内容：
德宗与李泌论即位以来历任宰相
【原文】
咸阳人或上言：“臣见白起，令臣奏云：‘请为国家扞御西陲。正月，吐蕃必大下，当为朝廷破之以取信。’”既而吐蕃入寇，边将败之，不能深入。
上以为信然，欲于京城立庙，赠司徒，
李泌曰：“臣闻‘国将兴，听于人。’今将帅立功而陛下褒赏白起，臣恐边臣解体矣。若立庙京城，盛为祈祷，流闻四方，将长巫风。今杜邮有旧祠，请敕府县葺之，则不至惊人耳目矣。且白起列国之将，赠三公太重，请赠兵部尚书可矣。”
上笑曰：“卿于白起亦惜官乎？”
对曰：“人神一也。陛下倘不之惜，则神亦不以为荣矣。”
上从之。
泌自陈衰老，独任宰相，精力耗竭，既未听其去，乞更除一相。
上曰：“朕深知卿劳苦，但未得其人耳。”
上从容与泌论即位以来宰相，曰：“卢杞忠清强介，人言杞奸邪，朕殊不觉其然。”
泌曰：“人言杞奸邪而陛下独不觉其奸邪，此乃杞之所以为奸邪也。傥陛下觉之，岂有建中之乱乎？杞以私隙杀杨炎，挤颜真卿于死地，激李怀光使叛，赖陛下圣明窜逐之，人心顿喜，天亦悔祸。不然，乱何由弭！”
上曰：“杨炎以童子视朕，每论事，朕可其奏则悦，与之往复问难，即怒而辞位，观其意以朕为不足与言故也。以是交不可忍，非由杞也。建中之乱，术士豫请城奉天，此盖天命，非杞所能致也。”
泌曰：“天命，他人皆可以言之，惟君相不可言。盖君相所以造命也。若言命，则礼乐刑政皆无所用矣。纣曰：‘我生不有命在天！’此商之所以亡也。”
上曰：“朕好与人较量理体：崔祐甫性褊躁，朕难之，则应对失次，朕常知其短而护之。杨炎论事亦有可采，而气色粗傲，难之辄勃然怒，无复君臣之礼，所以每见令人忿发。余人则不敢复言。卢杞小心，朕所言无不从。又无学，不能与朕往复，故朕所怀常不尽也。”
对曰：“杞言无不从，岂忠臣乎！夫‘言而莫予违’，此孔子所谓‘一言丧邦’者也。”
上曰：“惟卿则异彼三人者。朕言当，卿常有喜色；不当，常有忧色。虽时有逆耳之言，如向来纣及丧邦之类。朕细思之，皆卿先事而言，如此则理安，如彼则危乱，言虽深切而气色和顺，无杨炎之陵傲。朕问难往复，卿辞理不屈，又无好胜之志，直使朕中怀已尽而屈服不能不从，此朕所以私喜于得卿也。”
泌曰：“陛下所用相尚多，今皆不论，何也？”
上曰：“彼皆非所谓相也。凡相者，必委以政事，如玄宗时牛仙客、陈希烈，可以谓之相乎！如肃宗、代宗之任卿，虽不受其名，乃真相耳。必以官至平章事为相，则王武俊之徒皆相也。”
刘昌复筑连雲堡。
夏，四月，乙未，更命殿前左、右射生曰神威军，与左、右羽林、龙武、神武、神策号曰十军。神策尤盛，多戍京西，散屯畿甸。
福建观察使吴诜，轻其军士脆弱，苦役之。军士作乱，杀诜腹心十余人，逼诜牒大将郝诫溢掌留务。诫溢上表请罪，上遣中使就赦以安之。
乙未，陇右节度使李元谅筑良原故城而镇之。
雲南王异牟寻欲内附，未敢自遣使，先遣其东蛮鬼主骠旁、苴梦衝、苴乌星入见。五月，乙卯，宴之于麟德殿，赐赉甚厚，封王给印而遣之。
辛未，以太子宾客吴凑为福建观察使，贬吴诜为涪州刺史。
吐蕃三万余骑寇泾、邠、宁、庆、鄜等州。先是，吐蕃常以秋冬入寇，及春多病疫而退。至是，得唐人，质其妻子，遣其将将之，盛夏入寇。诸州皆城守，无敢与战者，吐蕃俘掠人畜万计而去。
夏县人阳城以学行著闻，隐居柳谷之北，李泌荐之。六月，征拜谏议大夫。
韩游瓌以吐蕃犯塞，自戍宁州。病，求代归。
秋，七月，庚戌，加浑瑊邠宁副元帅，以左金吾将军张献甫为邠宁节度使，陈许兵马使韩全义为长武城行营节度使。献甫未至，壬子夜，游瓌不告于众，轻骑归朝。
戍卒裴满等惮献甫之严，乘无帅之际，癸丑，帅其徒作乱，曰：“张公不出本军，我必拒之。”因剽掠城市，围监军杨明义所居，使奏请范希朝为节度使。
都虞候杨朝晟避乱出城，闻之，复入，曰：“所请甚契我心，我来贺也。”乱卒稍安。
朝晟潜与诸将谋，晨勒兵，召乱卒谓曰：“所请不行，张公已至邠州，汝曹作乱当死，不可尽杀，宜自推列唱帅者。”遂斩二百余人，帅众迎献甫。
上闻军众欲得范希朝，将授之。希朝辞曰：“臣畏游瓌之祸而来，今往代之，非所以防窥觎，安反仄也。”上嘉之，擢为宁州刺史，以副献甫。游瓌至京师，除右龙武统军。
振武节度使唐朝臣不严斥候，己未，奚、室韦寇振武，执宣慰中使二人，大掠人畜而去。时回纥之众逆公主者在振武，朝臣遣七百骑与回纥数百骑追之，回纥使者为奚、室韦所杀。
九月，庚申，吐蕃尚志董星寇宁州，张献甫击却之，吐蕃转掠鄜、坊而去。
元友直句检诸道税外物，悉输户部，遂为定制，岁于税外输百万缗、斛，民不堪命。诸道多自诉于上，上意寤，诏：“今年已入在官者输京师，未入者悉以与民。明年以后，悉免之。”于是东南之民复安其业。
回纥合骨咄禄可汗得唐许昏，甚喜，遣其妹骨咄禄毗伽公主及大臣妻并国相、跌都督以下千余人来迎可敦，辞礼甚恭，曰：“昔为兄弟，今为子婿，半子也。若吐蕃为患，子当为父除之。”因詈辱吐蕃使者以绝之。
冬，十月，戊子，回纥至长安，可汗仍表请改回纥为回鹘，许之。
吐蕃发兵十万将寇西川，亦发雲南兵。雲南内虽附唐，外未敢叛吐蕃，亦发兵数万屯于泸北。
韦皋知雲南计方犹豫，乃为书遗雲南王，叙其叛吐蕃归化之诚，贮以银函，使东蛮转致吐蕃。吐蕃始疑雲南，遣兵二万屯会川，以塞雲南趣蜀之路。
雲南怒，引兵归国。由是雲南与吐蕃大相猜阻，归唐之志益坚，吐蕃失雲南之助，兵势始弱矣。
然吐蕃业已入寇，遂分兵四万攻两林骠旁，三万攻东蛮，七千寇清溪关，五千寇铜山。皋遣黎州刺史韦晋等与东蛮连兵御之，破吐蕃于清溪关外。
庚子，册命咸安公主，加回鹘可汗号长寿天亲可汗。十一月，以刑部尚书关播为送咸安公主兼册回鹘可汗使。
吐蕃耻前日之败，复以众二万寇清溪关，一万攻东蛮，韦皋命韦晋镇要冲城，督诸军以御之。嶲州经略使刘朝彩等出关连战，自乙卯至癸亥，大破之。
李泌言于上曰：
“江、淮漕运，自淮入汴，以甬桥为咽喉，地属徐州，邻于李纳，刺史高明应年少不习事，若李纳一旦复有异图，窃据徐州，是失江、淮也，国用何从而致？请徙寿、庐、濠都团练使张建封镇徐州，割濠、泗以隶之。复以庐、寿归淮南，则淄青惕息而运路常通，江、淮安矣。及今明应幼呆可代，宜征为金吾将军。万一使它人得之，则不可复制矣。”上从之。
以建封为徐、泗、濠节度使。建封为政宽厚而有纲纪，不贷人以法，故其下无不畏而悦之。
横海节度使程日华薨，子怀直自知留后。
吐蕃屡遣人诱胁雲南。
【原文华译】
1 咸阳有人上言：“臣见到白起，令臣上奏说：‘请让我为国家捍御西部边陲。正月，吐蕃军必大举东下，我当为朝廷击破他们，作为验证。’”既而吐蕃入寇，被边将击败，不能深入。
皇帝以为信然，想要在京城为白起立庙，并追赠为司徒，
李泌说：“臣听说：‘国将兴，听于人。’如今将帅立功而陛下褒赏白起，臣恐怕边臣都要离心解体了!如果立庙于京城，大肆祈祷，流闻四方，将助长全国巫风。如今杜邮有白起旧祠，请敕令府县修葺，则不至于惊人耳目。况且白起不过是列国之将，追赠为三公太重，请赠为兵部尚书就可以了。”
皇帝笑道：“卿对白起也爱惜官职吗!”
李泌回答说：“人和神是一样的。陛下如果不爱惜，则神也不引以为荣。”皇帝听从。
李泌陈说自己年老(本年六十七岁)，独任宰相，精力耗竭，既然不允许他退休，乞请再任命一个宰相。皇帝说：“朕深知卿的劳苦，只是没有合适的人。”
皇帝从容与李泌论及即位以来宰相，说：“卢杞忠贞清廉，刚强耿直，人人都说卢杞奸邪，朕却不觉得。”
李泌说：
“人人都说卢杞奸邪，而唯独陛下不觉得他奸邪，这就正是卢杞之所以为奸邪。如果陛下察觉，岂有建中之乱(泾原兵变)吗!卢杞以私仇杀杨炎，排挤颜真卿于死地，激起李怀光叛变。全靠陛下圣明，把他流放远方，人心喜悦，天也悔祸。不然，乱局怎能消弭!”
皇帝说：“杨炎把朕当小孩子看，每次论事，朕批准他的意见，他就喜悦，与他辩论，他就怒而辞位，看他的意思，是觉得朕不配跟他说话的缘故!所以忍无可忍，并不是因为卢杞。建中之乱，术士早就指出要修建奉天城池，这是天命，不是卢杞所能导致的!”
李泌说：“天命，其他人都可以说，唯独国君和宰相不能说。因为国君和宰相就是制造天命的人。如果君相也谈天命，则礼、乐、刑、政都无用了。纣王说：‘我生不有命在天!’这就是商朝灭亡的原因!”
皇帝曰：“朕喜欢与人讲道理，辩是非。崔祐甫性格偏狭急躁，朕反驳他，应对就语无伦次，朕常知道他的短处而护着他。杨炎论事也有可取之处，但是气色粗傲，反驳他，他就勃然大怒，不再有君臣之礼，所以我每次见到他，就怒火忿发。其他人则不敢再说话。卢杞小心，朕所说的话，言无不从；又没有学问，不能与朕辩论，所以朕心里的想法经常不能全部阐述出来。”
李泌回答：“卢杞言无不从，岂是忠臣吗!陛下说什么他都赞成，正是‘言而莫予违’，孔子所谓‘一言丧邦’的话!”
皇帝说：“只有卿与他们三人都不一样。朕说话恰当，卿有喜色；不恰当，常有忧色。虽然不时对朕有逆耳之言，就像刚才说纣王及丧邦之类。但是朕仔细想来，卿都是就事论事，这样做就国泰民安，那样做就国危家乱，言辞虽然深切，而气色和顺，没有杨炎那样陵傲。朕往复辩驳，而卿辞理不屈，又没有好胜之心，一直让朕理屈词穷而不能不听从，这让朕暗中庆幸能得到卿这样一位宰相。”
李泌说：“陛下用的宰相还有很多，如今都不论，为何？”
皇帝说：“其他那些人，都算不上什么宰相。所谓宰相，必须能委以政事，像玄宗时代的牛仙客、陈希烈那样，还可以称之为宰相吗!肃宗、代宗任用卿，虽无宰相之名，却是真正的宰相。如果一定以平章事的官职为宰相，则王武俊之徒都是宰相了。”
2 泾原节度使刘昌再次修筑连云堡。
3 夏，四月十八日，将殿前左、右射生军改名为神威军，与左右羽林军、龙武军、神武军、神策军一起，号称十军。神策军军力尤其雄厚，一大半戍防于京西，其他的分散屯驻在京畿地区。
4 福建观察使吴诜，轻视他属下的军士们地位卑微、力量脆弱，于是便苦役他们。军士作乱，杀死吴诜的心腹十余人，逼吴诜以正式公文任命大将郝诫溢任留务。郝诫溢上表请罪，皇帝派宦官前往，就地赦免，以安抚他们。
5 四月三十日，陇右节度使李元谅修筑良原故城，留军镇守。
6 云南王异牟寻想要归附唐朝，不敢自专遣使，先派他的东蛮鬼主骠旁、苴梦冲、苴乌星入朝觐见。五月八日，皇帝宴请他们于麟德殿，赏赐馈赠非常丰厚，给他们封王并赐给玺印，遣送他们回去。
7 五月二十四日，任命太子宾客吴凑为福建观察使，贬吴诜为涪州刺史。
8 吐蕃骑兵三万余人入寇泾、邠、宁、庆、鄜等州。之前，吐蕃常在秋冬入寇，到春天多病疫时退兵。至此，俘虏了大量汉人，把他们的妻子儿女留下做人质，派将领率他们作战，盛夏入寇。诸州都闭门守城，没有敢出战的，吐蕃俘掠人畜数以万计而去。
9 夏县人阳城以学问和品行著名，隐居在柳谷之北，李泌举荐他。六月，征召他，拜为谏议大夫。
10 韩游瑰因为吐蕃犯塞，亲自戍防宁州。患病，请求朝廷派人替代他，让他回来。
秋，七月五日，加授浑瑊为邠宁副元帅，任命左金吾将军张献甫为邠宁节度使，陈许兵马使韩全义为长武城行营节度使。张献甫还未到任，七月七日夜，韩游瑰不告诉众人，轻骑归朝。
戍卒裴满等害怕张献甫严厉，乘无帅之际，七月八日，率其徒作乱，说：“张公不是本军出身，我们一定要拒绝他来。”然后剽掠城市，包围监军杨明义居所，让他奏请范希朝为节度使。
都虞候杨朝晟避乱出城，听到消息，返回，说：“所请甚合我心，我来道贺!”乱卒稍安。
杨朝晟秘密与诸将谋议，早晨陈兵，召集乱卒，对他们说：“你们的请求没有得到批准，张公已经抵达邠州，你们作乱当死，但也不可全杀，你们最好自己指出主谋带头的人。”于是斩二百余人，率众迎接张献甫。
皇帝听说军众希望得到范希朝，准备授任他为节度使。范希朝推辞说：“臣因畏惧韩游瑰诛杀才逃走，如今又前去替代他，这不是防范伺隙图谋，安抚军心的办法。”
皇帝嘉许，擢升他为宁州刺史，做张献甫的副手。韩游瑰抵达京师，被任命为右龙武统军。
11 振武节度使唐朝臣戒备松懈，没有派出足够斥候侦察警戒，七月十四日，奚、室韦部落入寇振武，抓获前来宣慰的钦差宦官二人，大掠人畜而去。当时回纥前来迎接公主出嫁的队伍在振武，唐朝臣派骑兵七百人与回纥骑兵数百人前往追击，回纥使者被奚、室韦所杀。
12 九月十六日，吐蕃尚志董星入寇宁州，被张献甫击退。吐蕃转道鄜州、坊州，大肆抢掠而去。
13 句勘两税钱帛使元友直清查诸道税外额外征收的财物，全部缴纳到户部，于是成为定制，每年于税外再征收钱一百余万缗、粮食一百余万斛，民不堪命。
诸道多直接向皇帝投诉，皇帝醒悟，下诏：“今年已经缴纳入官府的送往京师，没有入库的全部还给百姓；明年以后，全部取消。”于是东南之民重新得以安居乐业。
14 回纥合骨咄禄可汗得到唐朝许婚，非常喜悦，派他的妹妹骨咄禄毗伽公主及大臣的妻子以及国相、跌都督以下一千余人来迎可敦，辞礼甚恭，说：“昔为兄弟，今为子婿，就是半个儿子了。如果吐蕃为患，儿子当为父亲铲除他们!”然后辱骂吐蕃使者，和吐蕃断交。
冬，十月十四日，回纥抵达长安，可汗上表请求把回纥改称回鹘，皇帝批准。
15 吐蕃发兵十万，将要入寇西川，也向云南征兵。云南内心虽然归附唐朝，表面上还不敢背叛吐蕃，也发兵数万人，屯驻于泸水之北。
西川节度使韦皋知道云南仍在犹豫，于是写信给云南王，嘉许他背叛吐蕃而归化唐朝的诚意，放在银匣子里，故意让东蛮转交给吐蕃。吐蕃开始怀疑云南，派兵二万屯驻会川，以阻塞云南军队前往蜀地的道路。
云南怒，引兵归国。由此云南与吐蕃相互猜疑，归顺唐朝的心志更加坚定。吐蕃失去云南协助，兵势开始转弱。
但是吐蕃已经入寇，于是分兵四万攻两林、骠旁，三万攻东蛮，七千入寇清溪关，五千入寇铜山。韦皋派黎州刺史韦晋等与东蛮连兵抵御，击破吐蕃军于清溪关外。
16 十月二十六日，册命咸安公主，加授回鹘可汗号长寿天亲可汗。
十一月，以刑部尚书关播为送咸安公主兼册回鹘可汗使。
17 吐蕃耻于前日之败，再次以二万人入寇清溪关，一万攻东蛮。韦皋命韦晋镇守要冲城堡，督诸军以抵御。巂州经略使刘朝彩等出关连战，从十一月十一日战到十九日，大破吐蕃军。
18 李泌对皇帝说：
“江、淮漕运，自淮河进入汴水，中途的甬桥是咽喉重镇，地属徐州，与李纳(平卢节度使)相邻，刺史高明应年少不习事，一旦李纳再有异图，窃据徐州，到时失去江、淮地区，国家财政从哪里得到!
建议调寿、庐、濠都团练使张建封镇守徐州，把濠州、泗州划给他。再把庐州、寿州归淮南，这样平卢一定会警惕敬畏，不敢轻举妄动，而运路常通，江、淮安定了。
现在高明应年幼无知可以代替，可以征召入朝为金吾将军。否则，万一徐州落入他人之手，就无法控制了。”皇帝听从。
任命张建封为徐、泗、濠节度使。张建封为政宽厚而有纲纪，对犯法的人从不放任，所以他的部下无不畏惧而悦服。
19 横海节度使程日华薨逝，儿子程怀直自任为留后。
20 吐蕃屡次派人引诱威胁云南。
【学以致用】
关于唐德宗与李泌讨论宰相的对话，思考两点
01，做老大有个最忌讳，最致命的毛病就是自恋——“我怎么这么厉害”
唐德宗虽然没有明确说出“我怎么这么厉害的话”，但是看他的行为动机，他潜意识里是在往这个忌讳靠，想证明自己的厉害。
02，有些赞美不是认可，而是礼貌的帮你守住假象
前段时间看到这句话，值得细品
中庸里面讲到“舜好问而好察迩言，隐恶而扬善......”
舜不听贵族，专家的话，喜欢去调查，去与那些讲话不是温文尔雅的人交流，他们的话可能有些粗鄙，但有真相在里面。
唐德宗正好与之相反，之前他把柳浑的相位免去，不是因为柳浑工作能力的问题，只是他觉得柳浑讲话的语气语调不太好听。
如此，把自己活在假象当中，怎么能不犯错呢。
