转眼间,我已经迎来生命中的第十个春天了。一个氤氲着花香的清晨,莎丽姐姐正在教我唇读法,却见莎拉小姐一改往日的沉稳,扬着手中的信纸,兴高采烈地地向我们这里跑来。原来,这正是一封来自东域的纽桑斯聋哑学校现任校长佐藤透司先生的信。我仔细地捧在手中读了起来,信上的内容大致如下——
亲爱的莎拉·柯鲁小姐:
没有想到吧?我会在这个时候给你们来信。你上次寄给尤卓拉女士的信,她已经收到了。她告诉我,你和莎丽·柯鲁小姐出色的表现以及玛格雷·杰茜小姐卓越的进步。我知道,你们共同经历了6年艰难的日子。但是不管则么说,你们姐妹二人对玛格雷的教育取得了空前的成功。在这里,请允许我代表纽桑斯聋哑学校对你们的努力及成果致以祝贺!
你们姐妹什么时候带玛格雷·杰茜来东域旅游啊?我听说她的介绍人安妮·克拉贝尔小姐也住在这里。不来拜访一下你们的朋友们吗?
言归正传,其实,正如我之前所说的那样,咱们努冈国在聋哑教育方面的进展远远不及在盲人教育方面的进展。我们“努冈新声关怀委员会”曾经考虑过邀请一些美国的海伦·凯勒女士曾经帮助过的著名残障人士来我国分享一下经验。可是有三个原因是我们放弃了原有的想法:首先,海伦·凯勒女士主要专注于盲人教育而非聋哑教育,正是我国的美裔想方设法地引进相关的盲人教育方法,才使我们的盲人教育变得发达;其二,如今世界上的大国家几乎都有一些微妙的毅力纠纷,眼下邀请他国著名人士对于我们彼此的立场及声誉都有害无益;最重要的是,倘若让其他国家发现了咱们国家这个优美富饶的地方,很可能为我们国家引来麻烦。因此,我们并不能拿整个国家来进行赌注。
说了这么多,其实目的很简单——如果你们有时间,是否愿意来纽桑斯聋哑学校传授经验,同时也让玛格雷感受一下校园生活。毕竟,咱们纽桑斯聋哑学校是全国最好的聋哑学校,经过在此地的一番游学,兴许玛格雷的进步能够更加显著!尤卓拉女士和我都认为玛格雷能和这里的其他孩子们相处得很好。再说,莎丽不是已经教会她标准手语了吗?你们觉得呢?
替我问候莎丽·柯鲁小姐和玛格雷·杰茜小姐!
我们热切地期盼着你们的来到!
你们的老朋友,
佐藤透司
读过之后,除了喜悦,便是对柯鲁姐妹的感激之情。
是的,这封信对于我而言完全是个佳音!我很想去东域看看,再结交一些朋友。14岁的海丁已经挽起长发,步入上流社会社交界了。我也希望能够多交一些朋友,请父母放心——我也能“社交”!
莎拉小姐和莎丽姐姐也很兴奋。她们认为是时候让我四处走走、长长见识了。莎拉小姐告诉我,佐藤先生和尤卓拉女士是她们姐妹的恩师——在她们的母亲去世后,尤卓拉女士经常照顾着受刺激而变成哑女的莎丽姐姐,而佐藤先生也时常教导她们姐妹二人读书写字。她们早就想过抽时间回东域看望两位先生了。因此,对她们而言,也无疑是个佳音!
我们找到父亲,想把这个佳音告诉他;却看父亲在主卧的大门外来回踱步。中午的阳光最是耀眼,反射在镶嵌了红宝石并镀了黄金的大门上,映出眩目的光,将父亲面颊上的汗水和他那焦虑的目光,照得格外刺目。在我自幼的印象中,父亲一向平和慈爱,几乎不会显现出如此明显的烦躁不安。到底发生了什么呢?感受到了地面的震动——我扭过头去,看到卡奇、卡洛、卡森和海丁一个接着一个向这里跑来。待他们站定后,我用探询的目光望向大哥卡奇和二哥卡洛,却发现他们也不安地盯着主卧的大门……
“噫?实在是奇怪!为什么一家人都来这里聚集着,却惟独不见母亲呢?是母亲生病了吗?”这样想着,我也禁不住着急起来。
忽然,主卧的大门打开了。安妮·克莱贝尔小姐笑盈盈地抱着一个婴儿走了出来;索耶夫人紧随其后,抱着另一个婴儿——毫无疑问!一定是母亲平安地诞下了孩子——而且,竟是一对可爱的双胞胎!母亲已经为父亲生育了7个孩子。即使没有人指出来,也很显然:这两个孩子是父母的老来子。父亲为母亲送给他的一对“龙凤呈祥”激动了好一阵子,连名字也忘记取了!还是在索耶夫人的提醒下,父亲才正式地为我的弟弟妹妹们取名:早一些出来的女孩以母亲的闺名“芬妮”来命名,而晚一些出生的男孩则取了父亲的名字,“亚瑟”。
后来,卡洛和莎拉小姐兴奋地向我描述着婴儿的啼哭。尽管自己听不到,我却仿佛感受到了这段充满着温暖香甜的爽身粉和奶香味的快乐幸福的旋律!只是有一件事情令我很是困惑——我哪里能够未卜先知是两个孩子啊!帽子和暖毯只织了一份。得知我的麻烦后,莎拉小姐和莎丽姐姐陪我连夜赶制,总算在一天之内迅速完工了!
一个月后,母亲重新容光焕发地出现在我们的面前。她还是那么高贵优雅、仪态万方。再次身为人母的幸福漫上她的嘴角,又恰似浪花一般涌遍全脸,一浪高过一浪,淹没了四十七岁的母亲脸上的细纹。
吃过早餐后,我小心翼翼地捧着织给小芬妮和小亚瑟的帽子和暖毯,郑重其事地递给了母亲,母亲一把将我揽入怀中,不停地亲吻着。我在母亲手中拼写道:“这是两位柯鲁老师教会我的,海丁姐姐也跟着学了呢!她学得比我快,还自己一人织了一条很漂亮的大披肩呢!将来给小芬妮用一定好。”母亲则亲吻着我在我的手中写道:“只要是女儿们的心意,妈妈和弟弟妹妹都喜欢!”
这时,小亚瑟被保姆抱到母亲怀里,母亲面带宠溺地接过他哄了又哄,然后解开前襟喂他吃奶。我好奇地将小脸凑上前去看如此幼小的孩子是怎么吃饭的。就在这时,小亚瑟突然打了个挺,生生将一大口奶喷在我的脸上!卡洛看到我狼狈的样子,指着我笑了起来;卡奇也是一边笑着一边用餐巾细心地为我擦脸。母亲微笑着在我的掌心写道:“宝贝,别生弟弟的气。你弟弟是在请他亲爱的姐姐喝奶呢!”