她在今年的诺贝尔文学奖赔率榜上总排名14,这位超过作家余华,位列诺奖赔率榜中国作家第一的女作家是谁?今天这篇文章,就给你讲明白为什么。
看似冷门的作家,其实她的作品早就在国外被众人熟知
说起残雪与诺贝尔文学奖的关系,还要从她连续3年出现在诺奖赔率榜说起。中国这么多好作家,为什么是残雪一直在诺奖赔率榜上?
1953年,残雪生于长沙的知识分子家庭。在那个时代,书籍就像残雪的避风港,她对文学的爱好让她开始创作小说。1980年,她与丈夫一起开起了裁缝店。在嘈杂的缝纫机旁,残雪开始了第一部长篇小说《黄泥街》的创作。
残雪是她的笔名,原名邓小华,她取名“残雪”是因为她希望自己拥有坚持独立的冷峻之美。在她的作品中,也的确能够感受到她的这种风格。
虽然残雪的作品在国内知名度不高,但是在国外,她的作品却非常受欢迎,甚至在国际知名度上,她的知名度甚至高于曾经获得诺奖的莫言。
在日本,翻译家近藤直子从1987年开始研究残雪的作品,甚至在东京创办了“残雪研究会”,在日本出版的《世界文学全集》里,残雪也是唯一入选其中的中国作家。
残雪的小说还曾被选入哈佛,哥伦比亚等名校的文学教材,瑞典学院院士,诺贝尔文学奖评委马悦然也曾经称残雪是“中国的卡夫卡”。美国著名的作家苏珊·桑塔格也十分喜欢残雪的作品,甚至会评价她为“最接近鲁迅的作家”。
2015年,残雪获得了美国文学上的重要奖项:最佳翻译图书奖,残雪成为了唯一获得这一奖项的中国作家。
不仅如此,在此之前,残雪还入围了国际布克奖,获得过英国独立外国小说奖的提名。残雪的名字还曾经出现在《纽约时报》上,写过的文章还曾被英国《卫报》转载过。
残雪:先锋派文学的代表人物,作品风格鲜明
“没有任何读者能够从她那强有力的幻想梦境中挣脱出来而不受伤害,她的作品既是美丽的又是危险的。”
我之前读过她的另一本书《吕芳诗小姐》,也算有点发言权。
《吕芳诗小姐》是她写的一本长篇小说。故事围绕着吕芳诗展开,20多岁出来闯荡,遇到了不同背景的人,有人爱她的美艳,有人爱她的性格。
在残酷的人世间生活,残雪将吕芳诗的生活遭遇用文字夸张大胆地呈现在读者面前。诺大的城市中间,吕芳诗与她的情人们,从未停止寻找自我和价值。
残雪的小说读起来很跳跃,读者需要具备丰富的想象力,对于不同层次的读者,读起来可能会有不同的感受。
我平时读小说挺挑剔的,我觉得只有能够启发读者深层次思考的小说才是佳品,而残雪能够完全做到这一点,甚至每次都会超出你的想象。里面有很多西方读物中喜欢出现的荒诞,天马行空,还有人性丑陋的隐喻等等。这种表达再加上咱们东方文化,我觉得就是很无敌。
因为它既满足了西方人对东方文化的好奇,也激起了西方读者对表现手法等形式的共鸣。
虽然村上春树和残雪老师都陪跑了好几年诺贝尔文学奖,但我始终觉得残雪老师还大有机会,而村上春树老师写的东西,还是不太适合诺奖的调性。勿杠,杠就是你对,哈哈哈。
最后给大家整理了一些残雪老师的作品,感兴趣的自取啦!
《I Live in the Slums: Stories》,翻译成中文叫《我住在贫民窟里》
以及已经出版的中文书
最后我想说,诺贝尔文学奖的确是文学奖最高奖项之一,最近几年的诺奖爆出一个又一个冷门作家,我觉得是件好事。像残雪这样优秀的作家,如果不是诺奖的赔率榜,可能很多人根本没读过她的书。
从另一个方面看,文学本身好不好,不是靠一个诺奖决定的。就像很多人根本读不下去《百年孤独》,但这并不能说它不伟大。
文学作品有晦涩的,也有雅俗共赏的,他们都是成功的,只要有热爱它们的读者,就是成功的文学,你觉得呢?