日本居酒屋攻略

1.冷盘

ポテトサラダ——ぽてとさらだ——土豆沙拉

冷奴 —— ひややっこ ——柴鱼葱花凉拌豆腐

枝豆 ——えだまめ——毛豆

刺身 ——さしみ——生鱼片

イカ塩辛 —— いかしおから ——盐渍生墨鱼内脏

酒盗 ——しゅとう——盐渍生鲣鱼内脏

2.焼き物

鸡肉串料理 (焼き鳥 yakitori)

和烤串差不多,做法是将鸡肉处理成片

用竹签串好,再放在炉火上炙烤

对于鸡肉的部位也分的非常细致

猪牛肉以及蔬菜的烤串也很值得一试

焼き鳥 —— やきとり——烤鸡肉串烧

ねぎま—— ねぎま ——鸡肉葱串

鶏せせり——とりせせり——鸡颈肉串

手羽先——てばさき——鸡翅膀

つくね——つくね——鸡肉丸串

ぼんじり——ぼんじり——鸡屁股

砂肝——すなぎも——鸡胗

ホッケ——ほっけ——花鲫鱼

焼きサバ —— やきさば——烤鲭鱼

豚バラ—— ぶたばら ——猪五花

レバー——ればー——猪肝

シロ——しろ——猪大肠

牛タン——ぎゅうたん——牛舌

玉ねぎ——たまねぎ——洋葱

山芋 —— やまいも——山药

里芋—— さといも —— 芋头

薩摩芋——さつまいも——地瓜

キノコ——きのこ——香菇

エリンギ——えりんぎ——杏鲍菇

3.揚げ物(炸物)

厚揚げ——あつあげ——油豆腐

唐揚げ —— からあげ——薄粉的日式炸物饼

竜田揚げ—— たつたあげ ——用酱油腌过后再炸的鸡

南蛮——なんばん——炸鸡或者炸鱼再加上塔塔酱

いかげそ揚げ——いかげそあげ——炸鱿鱼须

コロッケ——ころっけ——可乐饼

4.煮物

事实上,日本人对“关东煮”的通用名称是御田

关东煮 (kantoni) 更多是关西方面的叫法

おでん——おでん——关东煮

牛筋 —— ぎゅうすじ——牛筋

ごった煮—— ごったに ——杂烩

もつ煮——もつに——大肠煮,炖内脏

5.炊

热茶泡饭,名曰“茶渍”

日语写作“御茶渍” (Ochatsuke)

做法通常为是

将冷饭加入盐、鲣鱼粉、海苔等调味料

用热茶冲泡而成的泡饭

不算居酒屋特色吧,但是也很值得一试

还有玉子烧和饭团,都不错

お握り ——おにぎり ——饭团

お茶漬け ——おちゃづけ——茶泡饭

焼きそば —— やきそば ——日式炒面

ウズラ卵 ——うずらたまご——鹌鹑蛋烤鸟蛋

たまごやき ——たまごやき ——玉子烧

盛り合わせ ——もりあわせ——拼盘组台

おすすめ ——おすすめ——推荐菜单招牌菜

6.お酒

男生的话,可以选择清酒或者烧酒

烧酒按照原材料可以分为不同种类

比如小麦烧灼、大米烧灼、芋 烧灼、黑糖烧灼等

烧酒通常有四种喝法

加冰、掺水、加苏打水或者加热水都可以

女生适合品梅酒

梅酒是以青梅 、清酒、烧灼混合调配而成

酒精浓度在12至18度左右

日本的梅酒很值得一试

经常有很多喝了满意

直接向店老板买了带走的

清酒 ——せいしゅ ——日本清酒

純米酒 ——じゅんまいしゅ——纯米酒

本醸造酒—— ほんじょうぞうしゅ——本酿造酒

吟醸酒—— ぎんじょうしゅ——吟酿酒

ビール ——びーる——啤酒

焼酎 ——しょうちゅう——烧酒

果実酒 ——かじつしゅ ——水果酒

梅酒—— うめしゅ——梅酒

ウイスキー ——ういすきー ——威士忌

ハイボール—— はいぼうーる——威士忌+苏打水

樽ハイ—— たるはい——伏特加+苏打水

酎ハイ—— ちゅうはい——烧酒+苏打水

緑茶ハイ—— りょくちゃはい——烧酒+绿茶

ウーロンハイ ——うーろんはい ——烧酒+乌龙茶

ホッピー ——ほっぴー——低热量低酒精

水割り—— みずわり——加冰水

お湯割り—— おゆわり——加热水

7.アルコールなし饮料

ジンジャーエール——姜汁汽水

コーラ—— こーら—— 可乐

カルピス—— かるぴす ——可尔必思

ウーロン茶 ——うーろんちゃ——乌龙茶

オレンジジュース—— おれんじじゅーす——柳橙汁

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 220,884评论 6 513
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 94,212评论 3 395
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 167,351评论 0 360
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 59,412评论 1 294
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 68,438评论 6 397
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 52,127评论 1 308
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 40,714评论 3 420
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 39,636评论 0 276
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 46,173评论 1 319
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 38,264评论 3 339
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 40,402评论 1 352
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 36,073评论 5 347
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 41,763评论 3 332
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 32,253评论 0 23
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 33,382评论 1 271
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 48,749评论 3 375
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 45,403评论 2 358

推荐阅读更多精彩内容

  • 陽の光 闇の月 陽も月も異なれど、同じように地上を照らす。けれど、両者は決してまみえることはない。陽が輝くとき月は...
    波沙诺瓦阅读 2,252评论 0 7
  • 1.暗闇より夜魔来たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙诺瓦阅读 3,258评论 0 7
  • 1.暗闇より夜魔来たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙诺瓦阅读 1,925评论 1 2
  • 从埃及回来许久了,一直有个愿望希望能有空信手执笔把那个有着悠悠五千年神秘国度的点滴记录下来与君共享! 2017年大...
    简单快乐315阅读 208评论 0 0
  • 或者jQuery param() 方法
    yzc123446阅读 1,275评论 0 0